Перейти к содержимому


Фото

Русификатор


  • Please log in to reply
48 ответов в этой теме

#26 RST8

RST8

    Искатель приключений

  • Members
  • 31 сообщений

Отправлено 30 Апрель 2006 - 09:32

Ну что за тишина....

Еще раз. Кто нибудь ставил русификатор на игру с установленным 1.1 патчем. Мож но ли, точнее расчитано ли его туда пхать? А то пропатчим, а русификатор назад какие либо файлы заменит. И получиться непонятно какая версия.
Посадка, с места которой можно уйти на собственных ногах, считается удачной!

#27 DarkKeeper

DarkKeeper

    Искатель приключений

  • Members
  • 22 сообщений

Отправлено 30 Апрель 2006 - 21:06

Ну что за тишина....

Еще раз. Кто нибудь ставил русификатор на игру с установленным 1.1 патчем. Мож но ли, точнее расчитано ли его туда пхать? А то пропатчим, а русификатор назад какие либо файлы заменит. И получиться непонятно какая версия.


Ты будешь первопроходцем  :ph34r:

#28 niask

niask

    Искатель приключений

  • Members
  • 3 сообщений

Отправлено 16 Июль 2006 - 00:16

DarkKeeper, пришли мне, пожалуйста, на eugene.dementiev<собак>mail.ru

#29 Axelle

Axelle

    Искатель приключений

  • Members
  • 9 сообщений

Отправлено 20 Июль 2006 - 01:39

Дайте плзззз русик))) axelle[сбака]list[тчка]ru

Урра, сайт заработал с русиком, так шо не надо на мыло)
symbian smartphone, connecting peoples,)))

#30 Mofas

Mofas

    Искатель приключений

  • Members
  • 1 сообщений

Отправлено 30 Сентябрь 2006 - 21:19

Пришлите, пожалуйста, русификатор на mofas@mail.ru

#31 eYeDoL

eYeDoL

    Искатель приключений

  • Members
  • 5 сообщений

Отправлено 12 Ноябрь 2006 - 02:01

Народ! У кого оригинальная англ. версия, изготовьте пожалуйста англофикатор. Переписал у знакомой "локализованную" версию, оригинальной нету и быть не может. Прошу!

#32 eYeDoL

eYeDoL

    Искатель приключений

  • Members
  • 5 сообщений

Отправлено 13 Ноябрь 2006 - 12:20

Или хотя бы шрифт английский выдерните TombRipper'om и запостите, а уж субтитры как нить сдюжу. спасибо

#33 RST8

RST8

    Искатель приключений

  • Members
  • 31 сообщений

Отправлено 13 Ноябрь 2006 - 19:25

Или хотя бы шрифт английский выдерните TombRipper'om и запостите, а уж субтитры как нить сдюжу. спасибо


Напиши что, чем и как сделать, а я специально для тебя поставлю английскую и попытаюсь это сделать.
Посадка, с места которой можно уйти на собственных ногах, считается удачной!

#34 eYeDoL

eYeDoL

    Искатель приключений

  • Members
  • 5 сообщений

Отправлено 14 Ноябрь 2006 - 15:43

Надо взять прогу TombRipper (http://toca.game-edi...load&file_id=64), скормить ей папку с игрой, найти текстуру с англ. шрифтом и извлечь ее. Текстуру я ищу, но пока не нашел (там запаковано больше 3 тыс.файлов, запарился), может среди посетителей есть те, кто занимался локализацией?

#35 RST8

RST8

    Искатель приключений

  • Members
  • 31 сообщений

Отправлено 19 Ноябрь 2006 - 11:55

Надо взять прогу TombRipper (http://toca.game-edi...load&file_id=64), скормить ей папку с игрой, найти текстуру с англ. шрифтом и извлечь ее. Текстуру я ищу, но пока не нашел (там запаковано больше 3 тыс.файлов, запарился), может среди посетителей есть те, кто занимался локализацией?


Что то форум уведомление об ответе не прислал. Завтра попробую.
Посадка, с места которой можно уйти на собственных ногах, считается удачной!

#36 RST8

RST8

    Искатель приключений

  • Members
  • 31 сообщений

Отправлено 20 Ноябрь 2006 - 18:03

Попробовал, к сожалению текстуру ненашел. Если ее номер известен, то сообщи.
Посадка, с места которой можно уйти на собственных ногах, считается удачной!

#37 Юзверь

Юзверь

    Искатель приключений

  • Members
  • 35 сообщений

Отправлено 29 Ноябрь 2006 - 13:41

Народ, ткните меня носом в хороший русификатор для 1.2, а то....
Вопрос, есть русик который не только текст русифицирует?

Сообщение изменено: Юзверь (29 Ноябрь 2006 - 13:41)

Motherboard - ASUS P5E
Processor - Intel Core 2 Duo E6750 + TMG i1
Graphics Card - Palit nVidia 8800GT
RAM - 2x Kingston <KVR800D2N5/2G> DDR-II DIMM 2Gb <PC2-6400> CL5
HDD - 500Gb Caviar 7200 SE16 WD5000AAKS (SATA)
DVD - SONY DVD RW DRU-190S SATA
OS - Windows Vista SP1
Internet anlim 256kb/s

#38 carter

carter

    Искатель приключений

  • Members
  • 3 сообщений

Отправлено 05 Январь 2007 - 20:45

Может кто знает чем распаковать данные архивы игры ,извлеч надо саунд (не музыку,а спич)...?

#39 Gelios

Gelios

    Искатель приключений

  • Members
  • 1 сообщений

Отправлено 06 Январь 2007 - 18:26

Народ подскажите На уровне Англия меч в камне или как то так, игра вылетает в винду и пишет памать не может быть read
что делать?

#40 MicrosoftdealeRRus

MicrosoftdealeRRus

    Искатель приключений

  • Members
  • 2 сообщений

Отправлено 07 Январь 2007 - 21:40

У меня такаяж тема (Вот только тема ли) была в пиратке. Я купил лицензию и всё ок!

#41 DrugsFan

DrugsFan

    Искатель приключений

  • Members
  • 3 сообщений

Отправлено 20 Январь 2009 - 14:20

А нету руссификатора с озвучкой как в anniversary?)

#42 @Лара Крофт

@Лара Крофт

    Искатель приключений

  • Validating
  • 28 сообщений

Отправлено 21 Январь 2009 - 17:07

У меня игра на русском, но говорит Лара по английски с русскими субтитрами. Нету ли такого русификатора, что бы Лара говорила по русски?

DELETED


#43 rhyn

rhyn

    Расхититель

  • Members2
  • PipPipPipPipPip
  • 9 334 сообщений

Отправлено 21 Январь 2009 - 19:36

У меня игра на русском, но говорит Лара по английски с русскими субтитрами. Нету ли такого русификатора, что бы Лара говорила по русски?

Есть, продается здесь.
Не стоит путать грабительские раскопки с археологией.

Мы в соц. сетях:
www.facebook.com/TombRaiderRu
www.twitter.com/TombRaider_ru
vk.com/tombraider_ru

#44 @Лара Крофт

@Лара Крофт

    Искатель приключений

  • Validating
  • 28 сообщений

Отправлено 21 Январь 2009 - 20:40


У меня игра на русском, но говорит Лара по английски с русскими субтитрами. Нету ли такого русификатора, что бы Лара говорила по русски?

Есть, продается здесь.


Продаётся? :huh: Оу, и правда продаётся :( Жалко.....если бы скачать.... Хотя ладно, спасибо.

DELETED


#45 DrugsFan

DrugsFan

    Искатель приключений

  • Members
  • 3 сообщений

Отправлено 21 Январь 2009 - 20:55

А может быть можно выдрать озвучку из издания Нового Диска и поставить её в английское? Разбирается кто-нибудь? (-:

#46 @Лара Крофт

@Лара Крофт

    Искатель приключений

  • Validating
  • 28 сообщений

Отправлено 21 Январь 2009 - 21:39

А может быть можно выдрать озвучку из издания Нового Диска и поставить её в английское? Разбирается кто-нибудь? (-:


Не плохая идея! Хотя кто интересно уже так пробовал? Я сама бы так сделала, но не могу :( У меня только хроники от "Нового диска". Поищу в просторах нета, может найду что-нить.

DELETED


#47 @Лара Крофт

@Лара Крофт

    Искатель приключений

  • Validating
  • 28 сообщений

Отправлено 10 Май 2009 - 14:59

Похоже с этой темой уже никто не разбирается... :( Жалко.... А то хотелось бы такой русификатор (с озвучкой) или хотя бы от НД скачать игру...А везде только покупать(

DELETED


#48 Andariel

Andariel

    Расхититель

  • Members2
  • PipPipPipPipPip
  • 6 450 сообщений

Отправлено 10 Май 2009 - 21:47

Ссылки на форуме запрещены. Так что баннер опенфайла в помощь.

#49 DreamingSun

DreamingSun

    Искатель приключений

  • Members
  • 1 сообщений

Отправлено 31 Март 2012 - 02:20

Здравствуйте. Очень надеялся на этом сайте найти ответ, но, увы... Собираюсь поиграть в steam-версию Легенды, а она версии 1.2 . Все найденные мной русификаторы, увы, не подходят. Так как они для 1.0 . Еще и патчат до 1.2... Где можно , скажем так, современный найти? От Нового Диска, конечно же. Спасибо большое:)




0 посетителей читают эту тему

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых