Я играла в разные версии игры (и с русской озвучкой и без), и вот что я отметила:
Английский голос создаёт более мягкий, чуткий образ Лары, а русский - наоборот, с агрессивными и вызывающими интонациями. "русская" Лара обращается к Королю Артуру на ты, мол, не обижайся, дорогуша. У английского голоса более уважительная интонация. Так какой образ Ларе больше подходит? Ваше мнение
Голос создаёт образ
Автор темы: Ласточка ада, 08 Feb 2009 12:59
-
Тема закрыта
1 ответов в этой теме
#1
Ласточка ада
-
- Members2
-
- 1186 сообщений
a vegetable wanna be the best
Отправлено 08 February 2009 - 12:59
No chance for fate - it's unnatural selection. I want the truth!
Наверх
#2
Acid Burn
-
- Members2
-
- 5465 сообщений
Grab a Cactus
Отправлено 08 February 2009 - 14:02
Ситуация в стране очень тревожная. Надо пойти и выпить! ©
0 посетителей читают эту тему
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых
