Перейти к содержимому


Roli

Присоединился: 28 Oct 2013
Оффлайн Последний вход: 30 Oct 2013 22:07
-----

Мои сообщения

В теме:Вопросы по прохождению

30 October 2013 - 22:11

Thank you so much! :derisive: :yahoo:


В теме:Вопросы по прохождению

28 October 2013 - 23:20

Hey guys! :) First, sorry if I'm writing in the wrong topic, but I can't speak Russian unfortunately. :( So:

 

I'm Roli from Hungary, and we are currently working on the Hungarian translation of Tomb Raider. :)

We imported the original Russian texts from the Russian bigfiles. Could you please translate for us them in English? Would be very important! Thank you so much! :wink3:



Дай мне пистолет.
Иди. Пошла.
А ты ведь хорошенькая, да? Напоминаешь мою сестру...
Че, думаешь, спрячешься, кукла?
Решила со мной поиграть...
Ты тоже бойкая сучка!
Эй ты! Выходи давай! Лучше не зли меня.
Если эти не захотят сидеть тихо - вали всех!


Любишь играть в прятки, малышка?
Вылезай!