Удаленные сцены
#1
Отправлено 28 July 2005 - 12:12
Только человек принявший смерть, может жить видя этот мир в полном цвете, посвящая весь свой досуг саморазвитию и помощи ближним.
#2
Отправлено 28 July 2005 - 14:07
Я, кстати, не врубилась в смысл удаленной сцены, когда Пауэлл убивает часовщика.
und Du verteufelst sein ganzes Leben
treibst in den Wahnsinn von
maßlosem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist zum Hassen gebor'n
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie
#3
Отправлено 28 July 2005 - 17:10
ЗЫ Но классно Лара карту кинула, суперский эффект, хоть и нереальный. И еще не совсем понятно, о чем треплется Пауэлл со своим помощником Пиммсом во второй сцене.
ЗЫЫ По-моему, неплохо, что некоторые куски порезали, эффекты, конечно, красивые, но эти ужасные диалоги "good guys - bad guys". Примитивнейшие американизмы. Почему бы вместо "bad guys" не сказать "villains" или еще как-нибудь?
Только человек принявший смерть, может жить видя этот мир в полном цвете, посвящая весь свой досуг саморазвитию и помощи ближним.
#4
Отправлено 28 July 2005 - 17:35
und Du verteufelst sein ganzes Leben
treibst in den Wahnsinn von
maßlosem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist zum Hassen gebor'n
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie
#5
Отправлено 28 July 2005 - 21:48
Кстати, я давно пытался выяснить, что за словечко такое время от времени употребляют герои фильма. Явно этакое короткое ругательство, вроде нашего "черт" или "блин". Оказалось это слово "bugger", смысл примерно тот же, а точный перевод можно найти на здесь.
Только человек принявший смерть, может жить видя этот мир в полном цвете, посвящая весь свой досуг саморазвитию и помощи ближним.
#6
Отправлено 29 July 2005 - 08:16
Мне еще понравилось вот что: в ролике Crafting Lara Croft показывают Анжелину как бы в реале (без грима и т.д.). Чего-то она там не такая худенькая и мускулистая, как казалось в фильме. В одном из интервью говорилось, что в фильме у нее накладная грудь, мол, так больше похоже на Лару. Кстати, на обложке фильма и на большинстве официальных картинок вообще не ее грудь, а компьютерная.
und Du verteufelst sein ganzes Leben
treibst in den Wahnsinn von
maßlosem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist zum Hassen gebor'n
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie
#7
Отправлено 29 July 2005 - 08:53
Только человек принявший смерть, может жить видя этот мир в полном цвете, посвящая весь свой досуг саморазвитию и помощи ближним.
#8
Отправлено 29 July 2005 - 09:20
Хм... А может быть, сначала по сюжету было задумано, что именно Алекс должен был вынести из Храма в Камбодже первую половинку треугольника?сцена №4, когда Лара вламывается к Алексу, так нереально-классно кидает карту и отбирает у него половину треугольника. И вообще, с какой стати эта половина оказалась у Алекса? Лара же ее перехватила у Пауэлла в Камбодже. А вторая появилась уже в конце, в разрушенном городе. Не догоняю.
Не стоит путать грабительские раскопки с археологией.
Я в соц. сетях:
vk.com/tombraider_ru
instagram.com/tombraider_ru
#9
Отправлено 29 July 2005 - 09:26
und Du verteufelst sein ganzes Leben
treibst in den Wahnsinn von
maßlosem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist zum Hassen gebor'n
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie
#10
Отправлено 29 July 2005 - 11:38
Может быть, в том варианте Алекс забрал половину у Лары перед водопадом?Хм... А может быть, сначала по сюжету было задумано, что именно Алекс должен был вынести из Храма в Камбодже первую половинку треугольника?
Только человек принявший смерть, может жить видя этот мир в полном цвете, посвящая весь свой досуг саморазвитию и помощи ближним.
#11
Отправлено 29 July 2005 - 11:43
Увидеть бы другую версию сценария к фильму...
Не стоит путать грабительские раскопки с археологией.
Я в соц. сетях:
vk.com/tombraider_ru
instagram.com/tombraider_ru
#12
Отправлено 29 July 2005 - 13:52
Только человек принявший смерть, может жить видя этот мир в полном цвете, посвящая весь свой досуг саморазвитию и помощи ближним.
#13
Отправлено 29 July 2005 - 14:37
Не стоит путать грабительские раскопки с археологией.
Я в соц. сетях:
vk.com/tombraider_ru
instagram.com/tombraider_ru
#14
Отправлено 29 July 2005 - 20:01
und Du verteufelst sein ganzes Leben
treibst in den Wahnsinn von
maßlosem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist zum Hassen gebor'n
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie
#15
Отправлено 31 July 2005 - 17:55
But still your secrets I will keep,
You took for granted all the times I never let you down
Ответить
0 посетителей читают эту тему
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых