13 ответов в этой теме

[Norder]

Я не знаю, когда этот мульфильм шел в кино и шел ли вообще. Я недавно видел. Очень смешно! Всем всем рекомендую смотреть. Очень важно посмотреть мультфильм в профессиональном русском переводе, там очень хорошо подобраны голоса. Самый классный персонаж - поющий козел!
ВСЕМ СРОЧНО СМОТРЕТЬ!!!

Сообщение изменено: Norder (04 September 2006 - 16:35)

[Анджелина]

Norder,обязательно посмотрю

[kusko]

Мне наоборот не понравился. Все шутки - тупые и плоские, перевод тож так себе. Короче, для меня - погань.

[ACE]

Я его давно смотрел - очень веселый.

[Гэндж]

А мне не понравился!

[MadeMan]

Видимо дубляж убил половину ценности кина. Первый раз смотрел экранку, гды был слышен оригинальный звук - гораздо забавнее.

[ZeroCool]

Просто суперский мульт!!!!!!!!!!!!!

[Преиспешница Нао]

Были конечно прикольные моменты,но остольное просто кошмар.

[Busy Beaver]

Были конечно прикольные моменты,но остольное просто кошмар.

В яблочко. Пара смешных моментов и все. Да еще дубляж: Елка, Сукачев, Трахтенберг… Хуже подобрать сложно.

[Trinity Trent]

Мне понравился))Только иногда моменты "хромают"..

[ANCH]

Мне тока козел понравился.А остальное фигня...

[Dokuhabi]

Тупой мульт.
Малиновская не к месту.
Трахтенберг не к месту.
Плоские шутки.
Отсутствие ОСОБЫХ изменений в сюжетной линии.
Смотреть нельзя...Съестся моск...

[Zelenoglazka]

имхо, этот мульт - паподия на пародию, т.е в большинстве своём - на Шрека.
но Шрек - классный мульт, хоть и пародийный, а шапка эта никчёмная - пародия на пародию - ну это несуразно! гонятся за чужим успехом и всё. так же и эти "новые" мульты про всяких добрыней никитичей - те же ишаки, тот же КРУПНОГАБАРИТНЫЙ главгерой, та же принцеска, кот надо спасать - везде одна схема - "шрековщина"! ))

[Triada]

Ага, уж слишком часто дерут хорошие и всем известные идейки, но Шрек, это Шрек и с этим не поспоришь, тем более ой как жду я 3-ю часть...... а шпака лоханулась, ей нужно срочно менять красную фуражку...