10 ответов в этой теме

[Зоркий Глаз]

В игре TRA, в поместье, есть книги разложенные в разных комнатах. В некотрых из них приводятся отрывки из книги "Испытания Гилеада" том III. Интересно что это за книга? Никогда раньше о такой не слышал.
И кто такой Гилеад? И какое отношение он имеет к путешествиям Лары.
Может кто-нибудь знает и прольет свет на эту загадку

[rhyn]

Испытания и государство Гилеад у меня вяжутся лишь со вселенной Стивена Кинга (цикл книг "Тёмная Башня"), Википедия же знает и другой Гилеад. Смотри оба.

Во вселенной "Башни", прежде чем стать Стрелком, юноша должен был пройти испытание.

[Зоркий Глаз]

rhyn Спасибо за ссылки.
Но по-моему речь в игре идет не о государстве, а о человеке которого зовут Гилеад.
Вот что говорится в игре:
"...И когда их копыта сотрясли землю за его спиной, Гилеад собрал последние силы и натянул тетиву лука"
и еще:
"И Гилеад знал что шестеренки его сердца никогда не закрутятся вновь, ибо он пожертвовал свою любовь для спасения царства, за которое так долго сражался".
Может быть речь идет об эпосе, где главный герой Гилеад, он был царем,и ему приошлось долго воевать чтобы сохранить свое царство.

[Eva]

Думаю, откуда мне это имя известно. Он был одним из рыцарей круглого стола. Про него самого здесь нашла, а об испытаниях, может что-либо из биографии станет ясно. Попробую поискать

[Eva]

Хммм... не смотря на то, что Galahad, на которого я дала ссылку, читается как Галаад, а также Гилеад, это, наверно, все-таки не он. Так как в английском варианте в игре пишется "Gilead". А сама книга "The Trials of Gilead". Но от этого что-то не легче. Может, такой книги вовсе и не существует. Тут тоже пытались найти что-нибудь о нем, но безуспешно

[Rick]

Возможно, дело в различных написаниях? Если память не изменяет, в гробнице короля Артура (TRL) имена рыцарей на саркофагах были написаны несколько иначе, чем принято сейчас. Английский язык раннего средневековья скорее напоминал современный валлийский, ирландский или шотландский языки, чем современный английский. Написание отличалось очень характерным образом. Примерно как церковно-славянский времен князя Владимира Красное Солнышко отличается от современного русского.

[Eva]

Очень может быть. Английский действительно очень изменился с тех пор. И написание многих древних имен адаптировали под современный английский. Sir Bedivere, раньше например был Bedwyr (его надгробный камень использовали в качестве подставки?), еще таких много примеров, но вот Galahad практически единственный без каких-либо пометок.
Был еще израильский Gilead - древний царь, который тоже славился среди своего народа.
Но теория с рыцарем мне больше нравится, тем более, что англичане очень любят хвастаться своими героями, а с Артуром и его рыцарями мы уже сталкивались. Но, как известно, разработчики не очень с историей дружны, и не слишком по этому поводу комплексуют. Так что, вероятно, они просто заставили поработать наше серое вещество

[Зоркий Глаз]

Сегодня после продолжительного мозгового штурма я смог разгадать эту загадку.
Итак, начнем.
Еще раз внимательно прочитаем те книги, где речь идет о Гилеаде:

1. "И Гилеад знал, что ШЕСТЕРЕНКИ его сердца никогда не закрутятся вновь, ибо он пожертвовал свою любовь для спасения царства, за которое так долго сражался".

2. "...И когда их копыта сотрясли землю за его спиной, Гилеад собрал последние силы и натянул тетиву ЛУКА"

3. «Пока он пытался унять дрожь, Гилеад достал отравленную СТРЕЛУ из своего колчана.»

Все эти три цитаты можно читать сколько угодно раз, остальные же после прочтения становятся недоступными, Лара говорит: «Это скучная книга», или «Я это уже читала».Следовательно эти цитаты являются важными, чтобы к ним можно было вернуться. К тому же, слова: ШЕСТЕРЕНКА, ЛУК и СТРЕЛА написаны большими буквами, чтобы заострить на них внимание игрока.

Первая цитата: У человека в сердце нет шестеренок, следовательно речь идет о каком-то механизме где используется зубчатая передача. У Лары в поместье есть такой механизм, он в саду, чтобы его запустить нужна шестеренка, которая спрятана на верхнем ящике.

Вторая цитата: Гилеад натягивающий тетиву лука – эта статуя, которая, как раз стоит на этом механизме и связана с ним. Ларе нужно добыть лук и вставить его в руки статуи.

Третья цитата: Лара достает стрелу из камина и ложит ее на лук. После этого статуя стреляет и Лара получает музыкальную шкатулку с помощью, которой открывает дверь в последнюю закрытую комнату.

Следовательно эти цитаты нужны для того, чтобы завуалированным способом указать путь к открытию последней двери. Это очень интересная идея сделать подсказки в виде цитат из старинной книги.
Поэтому, скорее всего, Гилеад это статуя стреляющая из лука в Ларином поместье.

[vik_konev]

Вполне возможно, речь идет об одном из гелиадов - сыновей Гелиоса?

[Andariel]

Блин, а я уже обрадовалась теме про Роланда. Облом

[Blinc]

Сегодня после продолжительного мозгового штурма я смог разгадать эту загадку.
Итак, начнем.
Еще раз внимательно прочитаем те книги, где речь идет о Гилеаде:

1. "И Гилеад знал, что ШЕСТЕРЕНКИ его сердца никогда не закрутятся вновь, ибо он пожертвовал свою любовь для спасения царства, за которое так долго сражался".

2. "...И когда их копыта сотрясли землю за его спиной, Гилеад собрал последние силы и натянул тетиву ЛУКА"

3. «Пока он пытался унять дрожь, Гилеад достал отравленную СТРЕЛУ из своего колчана.»

Все эти три цитаты можно читать сколько угодно раз, остальные же после прочтения становятся недоступными, Лара говорит: «Это скучная книга», или «Я это уже читала».Следовательно эти цитаты являются важными, чтобы к ним можно было вернуться. К тому же, слова: ШЕСТЕРЕНКА, ЛУК и СТРЕЛА написаны большими буквами, чтобы заострить на них внимание игрока.

Первая цитата: У человека в сердце нет шестеренок, следовательно речь идет о каком-то механизме где используется зубчатая передача. У Лары в поместье есть такой механизм, он в саду, чтобы его запустить нужна шестеренка, которая спрятана на верхнем ящике.

Вторая цитата: Гилеад натягивающий тетиву лука – эта статуя, которая, как раз стоит на этом механизме и связана с ним. Ларе нужно добыть лук и вставить его в руки статуи.

Третья цитата: Лара достает стрелу из камина и ложит ее на лук. После этого статуя стреляет и Лара получает музыкальную шкатулку с помощью, которой открывает дверь в последнюю закрытую комнату.

Следовательно эти цитаты нужны для того, чтобы завуалированным способом указать путь к открытию последней двери. Это очень интересная идея сделать подсказки в виде цитат из старинной книги.
Поэтому, скорее всего, Гилеад это статуя стреляющая из лука в Ларином поместье.

Просто ведь там написано '''Испытание Гилеада Том I, II, III'' вот и мысль что книга есть такая!