Перейти к содержимому


Infinity

Присоединился: 20 июл 2004
Оффлайн Последний вход: 13 ноя 2013 15:28
-----

#289029 Ваши самые прикольные заблуждения

Автор: Infinity на 15 Март 2011 - 23:43

Почти всю жизнь считала, что фильм "Крепкий Орешек" в оригинале звучит именно на немецком "Die Hard", в смысле Die - артикль, а Hard - название диковинного ореха на немецком. Это всё с учетом того, что английский и немецкий учу с раннего детства, то есть с языком проблем нет никаких)
Озарение на меня нашло года три назад, и мне конечно было жутко стыдно)


#193868 Конкурс!

Автор: Infinity на 28 Октябрь 2007 - 00:02

Хонорь)