28 ответов в этой теме

[Гога]

люди помогите !!у меня проблемы с английским !!какую обучающую программу лучше купить?????????
достало бится башкой об стол!

[Наташка]

Лучше походить на курсы! А ещё лучше на курся с иностранными преподами! Прогресс очень быстрый!

[St.Natla]

в каком смысле "обучающую программу"? Есть "ЕШКО", рассчитанные на пару лет... Есть "метод Илоны Давыдовой" - там вообще пара месяцев :))

Есть хороший словарь - ABBY Translator, есть плохой переводчик - Stylus (кажется так)

А вообще еще репетитор есть...

[Наташка]

Курсы все равно лучше!
Про методы Илоны Давыдовой я промолчу

И ещё одно, Гога, береги голову и не бей ею об стол!

[Гога]

хорошо головой бится не буду! и пожалуй и вправду лучше репетитор! а у вас успехи в английском как и кто помогает??

[Loky]

Гога знешь как наши писатели изучали языки??? Они брали книги на иностранном, брали словарь и переводили (говорят очень действенный метод) А я лично почти так-же изучал, да и изучаю, язык, только на оригинальных и непереведенных версиях комьютерных игр!

[Гога]

а чё реальная идея!!!

[Loky]

Попробуй! Ведь учеба должна приносить удовольствие! И каждый должен уметь совмещать приятное с полезным!

[Наташка]

хорошо головой бится не буду!  и пожалуй и вправду лучше репетитор!  а у вас успехи в английском как и кто помогает??

Я как раз и хожу на курсы с англичанами и американцами в качестве учителей. За три года отучилась так, что в прошлом году чуть в Америку на год не поехала, так хорошо на конкурсе выступила...
Но это все лирика...
Я те серьезно говорю, ОЧЕНЬ хороший способ!!!

[Eggnog]

Книги читать скучно. Мой метод - смотреть фильмы непосредстренно на английском и с субтитрами тоже на английском. Рядом держать словарь, живой или цифровой.
Короче, смотреть DVD на компе с включенным сократом! Вот!

Мне помогло, потому что учитель сказал, что я знаю больше школьного уровня, это было в 8-ом классе.

Причем моим методом не только учить слова, но еще и речи. То есть вы научитесь как использовать, произносить новые слова. Еще и жаргон не помешает, т.к. в фильмах он есть.

Теперь я смотрю все фильмы на английском, даже если есть возможвость с переводом.

[Blade]

А что я хоть в английском и не очень силён, но помоему sergage предложил самый реальный способ....надо будет поробовать и самому.

sergage - за идею тебе 5! (можно пивом)

[Loky]

А еще лучше пожить, хотя-бы немного, среди иностранцев! Я всего, в целом, 4 недели провел в финляндии и уже нормально знаю основы языка! Кстати язык у них оч прикольный!

[Гога]

ну это тебе просто дано! я в финляндии по 12 недель был и несколько раз! а языка всё равно не знаю! но он прикольный!
эх..................мне бы такие способности!и почёму именно с ин язом лучше бы
с биологией или МХК!!!!!!!!!!!

[NOmadishe]

Не знаю... Я просто упроно долбился башкой об гранит науки в школе... Никаких репетиторов, только школа и книжки на английском языке, но читать я начал их только тогда, когда уже неплохо знал литературный инглиш. И еще, слушая англоязычную музыку, я старался понять. о чем там поют. Хм... В итоге я этот конкурс (Наташка, кажется, речь об обном и том же, FSA-FLEX?) прошел и поехал на год в Штаты. Где доточил свой разговорный английский (правда, поначалу у меня был очень тяжелый британский акцент и некоторые слова я тоже брал из британского словарного запаса, например вместо "flashlight" /фонарик/ я как-то вякнул английское "torch" /вообще-то факел, но британцы так называют и фонарики/). В итоге научился свободно трещать на американизированном инглише, понимать британцев, и сточил акцент под ноль. Был, в общем, америкотом с азиатской мордой. 87))) Но теперь, без практики, акцент снова расцвел пышным цветом... 87((( Мораль - важно не только изучить язык, важно еще и поддерживать знания. Хотя ядумаю, что их восстановить несложно. Чувствую я, что если с месяцок пообщаюсь с американцами, то снова буду лопотать по-прежнему.

[Наташка]

Я всего, в целом, 4 недели провел в финляндии и уже нормально знаю основы языка!

Простите, что не по теме...
Loky ты финский знаешь???!!!
Просто Бог, я перед тобой преклоняюсь!!!

sergage я тут как то Восьмую милю на языке оригинала смотрела, чуть не подавилась! Сленг он, конечно, нужен, но когда через слово встречаются fuck, damn и прочие ругательства, то уже не прикольно!
Кстати, в наших фильмах ТАК не ругаются!

[NOmadishe]

я тут как то Восьмую милю на языке оригинала смотрела, чуть не подавилась! Сленг он, конечно, нужен, но когда через слово встречаются fuck, damn и прочие ругательства, то уже не прикольно!
Кстати, в наших фильмах ТАК не ругаются!

Да, это сленг черных кварталов. И понты.
Хм, это точно, в отечественных так не ругаются. В этом очень назидательно посмотреть фильмы с переводом Гоблина. там он переводит реально - если в оригинале ругаются, то и он по-русски заворачивает. В итоге фильмы - мат на мате, но порою прикольно, и, главное, не прилизанно.

[Наташка]

Понимаешь, предложение, в котором приблизительно восемь матерных слов не то что понимать, слушать не хочется! Хотя, ты прав... Понты и черные кварталы Детроида...

[Eggnog]

Сленг он, конечно, нужен, но когда через слово встречаются fuck, damn и прочие ругательства, то уже не прикольно!
Кстати, в наших фильмах ТАК не ругаются!

Да ты что?
Мы же в 21-ом веке, а не в селе каком-то!

Про ваши фильмы я уж замолчу!

[Loky]

Нат жа я его не то что-бы знаю, но так типо Здрасте, спасибо, пожалуйста, досвидания...итд

[NOmadishe]

Понимаешь, предложение, в котором приблизительно восемь матерных слов не то что понимать, слушать не хочется! Хотя, ты прав... Понты и черные кварталы Детроида...

Ну, млин... Видать, ты мало бываешь среди необеспеченных или просто уличных слоев населения. Имхо, мат - это вполне нормальное явления. Матерится много народу. Неприятие мата - дело личное для каждого, но когда кто-то привык выражать свои мысли нецензурной речью - это его дело. Пущай себе. Иначе это на ханжество смахивает.

[Наташка]

Про ваши фильмы я уж замолчу!

Что ты хотел сказать??? Че-=то я намека не поняла

[Жека]

Нат жа я его не то что-бы знаю, но так типо Здрасте, спасибо, пожалуйста, досвидания...итд

Ой буть другом напиши ПРОВЕРЯТЬ БУДУ

[Eggnog]

Что ты хотел сказать??? Че-=то я намека не поняла

Никакого намека нет, молчу и все. И хватит флеймить! А то щяс замечания получим.

[Sehmet]

в школе нормально ин яз выучить невозможно, к сожалению
из простого: чтение книг на яз оригинала, фильмы, игры (об этом уже говорили), и общение, как обязательный пункт, пусть не с иностранцами, можно с друзьями, которые тоже заинтересованы в изучении

Сообщение изменено: Sehmet (29 January 2004 - 21:05)

[Гога]

и самое тупое что у нас ЕГИ по английскому будет уже в следующем учебном году! эти высшие инстанции посторались! наша параллель восьмых классов оказалась под эксперементом!! я прям зверею! хоть стреляйся! а если не сдаж на второй год оставят! там будет и аудирование и граматика короче куча всего!одно утешение если напишеш на двойку то поставят 3! прям голова кругом!