139 ответов в этой теме

[Uvnik]

Оригинальная английская версия будет выпущена одновременно с западным релизом, а полностью русская, через 1-2 месяца.

У! У! Фаны ликуют.
Оригинал! Только оригинал!!!
Новый Диск, хоть за это спасибо!

Мда....а я хочу тока русскую версию....подождёмс....

[Larisa Ivanovna Croft]

Интересно, локализация от Нового диска коснётся версии для РС, или быть может, русификация так же появится и на консолях?

[ACE]

На PS2 игру издает Soft Club.

[Taty]

Cколько их диски стоят, не знаешь?
Это ведь считается лицензия?

[ACE]

Да вроде 1500р и выше.

[ACE H.M.]

скока? :-O

ну это видно у вас в Москве. у нас лицензии выше 500 р. не видел НИ РАЗУ. НИ НА КАУЮ ИГРУ

[ACE]

Это я про лицензионную PS2 версию.
PC версия будет стоить максимум 800р в DVD боксе.

[Taty]

тогда закажу тебе наложенным платежом

[Intelligence]

Да вроде 1500р и выше.

Только, если на ПС2.
Комповая будет не дороже 700р.

[ACE]

Да вроде 1500р и выше.

Только, если на ПС2.
Комповая будет не дороже 700р.

Посмотри тремя постами выше.

[kauri]

Эйс, мне кажется игра будет стоить больше 800 рупий, но никак не больше 1000. Но это мааааленькая разница, не так ли? =)

[ACE]

Эйс, мне кажется игра будет стоить больше 800 рупий, но никак не больше 1000. Но это мааааленькая разница, не так ли? =)

Судя по всему нет. Мне кажется, что она будет стоить где-то 600. Может меньше. "Новый диск" в последнее время снизил цены. АОД я покупал у них за 1000р, потом они выпустили Вор 3 и Хитман 3 по цене 800р. Project Snowblind вообще за 500р. Так что тенденция на лицо.

Aegir ответил мне следущее:

Eidos ещё не определилась с количеством CD/DVD для своей игры. Но обычная цена на DVD - 260 - 280 р.

Думаю это он о Jewel версии.

А насчет подбора голосов, Елены Соловьевы и "Фанмедии":

Да, локализация будет проходить в сотрудничестве с Фанмедиа, состав актёров утверждается.

[Ares]

ИМХО, Новый Диск дураками будут, если установят цену больше 600 рублей на jewel-версию. Я лично тогда точно не куплю.

[TiRex]

Лично я куплю ее за любую цену! По мне главное не цена, а качество!!!

[ACE]

ИМХО, Новый Диск дураками будут, если установят цену больше 600 рублей на jewel-версию. Я лично тогда точно не куплю.

Так. Объясняю. PC игры в джевелах в России продаются по цене в зависимоти от количества CD или DVD дисков внутри.
1 CD - 100-120р
1 DVD - 250-300р
Сколько дисков - такая и цена.

Игры в DVD-боксах продаются по другой цене - в зависимости от желания издателя. Но продукты ААА класса - 500-1000р.

Стоит отметить, что PC игры на западе в момент релиза стоят намного дороже, но потом дешевеют. В то время как у нас с самого начала стоят дешевле, но и цена остается одинаковой и никогда не падает.(За редким исключением - игры Soft Club'а со временем дешевеют до 300р)

Сообщение изменено: ACE (16 March 2006 - 21:07)

[Ares]

А точно, я перепутал Новый Диск с Soft Club-ом. Помню, что они HL2 продавали как раз по 600 рублей, зато оригинальный. А вот в то, что НД без перевода будет продавать у меня большие сомнения.

[ACE]

А точно, я перепутал Новый Диск с Soft Club-ом. Помню, что они HL2 продавали как раз по 600 рублей, зато оригинальный. А вот в то, что НД без перевода будет продавать у меня большие сомнения.

Ты читать умеешь???
http://tombraider.ru...ndpost&p=129065
Насчет Half Life 2:
Soft Club продавали за 600р в DVD-боксе! Ты путаешь DVD-бокс и джевел(jewel).

[Ares]

Ты читать умеешь???
http://tombraider.ru...ndpost&p=129065

Это-то я видел, да вот только на официальном сайте такой информации нету. Ладно, надеюсь, что ты прав.

[ACE]

Что значит ладно? Это мне сказал менеджер по связям с общественностью из "Нового диска". Причем на форуме в теме. Так что все официально.

[Intelligence]

А точно, я перепутал Новый Диск с Soft Club-ом. Помню, что они HL2 продавали как раз по 600 рублей, зато оригинальный. А вот в то, что НД без перевода будет продавать у меня большие сомнения.

У Софт Клаба категория цен такая же как и у Нового Диска.

P.S. Только качество издания у СК порядка на 3 выше.

[iluha]

Не всегда, есть у Нового Диска и "дешёвые" игры. Которые в обычных сд-боксах. Недавно например они так переиздали FEAR за 300р. А вот у СофтКлаба всё, по моему, по от 600 и далее.

[ACE]

Они не переиздавали fear за 300р - это тоже Софт Клаб.

[ACE]

Вот так выглядит реклама Эйдос Легенды в магазинах:



Интересно, Новый диск также сделает?

Сообщение изменено: ACE (18 March 2006 - 23:29)

[kauri]

Очень красивая реклама=)) Спасибо Миш=)

[TonX]

эх... а мне ещё месяца 2 ждать, пока ещё наш перевод в файлообмене появится...