Во первых не знаю "Соблазн" или "Первобытный Грех", но я смотрел "Original Sin" и не люблю тупые переводы названий. Например "Mr. Deeds" перевели как "Миллионер По Неволе", а почему не "Мистер Дийдс"? Или "The One" - "Противостояние", маж просто "Единственный". Кстати, не знаю знете ли вы или нет, но в болгарии "Брат 2" перевели как "Брат Из Чикаго" - не знаю почему!? ??? ;D
Но вернемся к теме. Я ваще не люблю такие "романтические" фильмы, но мне захотелось посмотреть т.к. сдесь Джоли. Но, должен признать, фильм довольно очень таки ну классный. Цитирую "это не история любви, но это разсказ о любви", точнее "this is not a love story, but this is a story about love" - вот так-то лучше

Да, это о любви, но тут есть немного и экшн. И невероятные повороты событий, которые создают все новые и новые впечатления о разсказе у зрителя. (Ну я сказал ???).
Короче очень хороший фильм, советую купить на DVD. ;D