Руссификатор
#1
Отправлено 17 February 2008 - 19:29
youtube.com/user/ButchersHead - канал для видеоблога, обзоров напитков и еды и т.д.
youtube.com/user/LinkinSImpson - канал для летсплеев
#2
Отправлено 18 February 2008 - 03:58
#3
Отправлено 18 February 2008 - 10:54
#4
Отправлено 18 February 2008 - 18:25
а вот я как раз такие встречал. Например к Сайлент Хилл 3.Насколько мне известно, таких русификаторов нет. Все известные русификаторы патчат файлы
Итачи Учиха, так ты его скачала или нет?
youtube.com/user/ButchersHead - канал для видеоблога, обзоров напитков и еды и т.д.
youtube.com/user/LinkinSImpson - канал для летсплеев
#5
Отправлено 18 February 2008 - 18:41
Я говорил конкретно про TRA. А русификаторы в природе, конечно, всякие бывают.а вот я как раз такие встречал. Например к Сайлент Хилл 3.Насколько мне известно, таких русификаторов нет. Все известные русификаторы патчат файлы
Итачи Учиха, так ты его скачала или нет?
#6
Отправлено 18 February 2008 - 18:47
Толян,не проще ли купить от ND?
Сообщение изменено: машинист (18 February 2008 - 18:49)
#7
Отправлено 18 February 2008 - 19:27
откуда знаешь? Я в инете находил ссылки на версию игры, где было сказано: Hatred+руссификатор, и весило это коло 3х гб. Скорее всего фальшивка, к тому же все те ссылки были на рапиде, откуда качать замучаешься, к тому же игра у меня ведь есть, мне нужен лишь русик.Русификация TRA далеко не в ехе-шнике.Она зашита в bigfile начиная с 000 и до 023
youtube.com/user/ButchersHead - канал для видеоблога, обзоров напитков и еды и т.д.
youtube.com/user/LinkinSImpson - канал для летсплеев
#8
Отправлено 18 February 2008 - 19:36
http://www.zoneofgam...hp/gb/file/1864
Если не затруднит, перечисли кратко, пожалуйста. А то я, пройдя игру 2 раза, кроме невыключающихсяВ версии от НД много глюков, а я с ними уже намучался в пиратской англ версии...
субтитров, не нашёл ничего.
#9
Отправлено 18 February 2008 - 20:09
Я знаю проги ,которые извлекают ресурсы игры.И именно из фалов bigfile,будь то картинки или звук.Но они пока не извлекают все и не засовывают обратно. Хотя ехе-шник тоже конечно придется менять.откуда знаешь?
А по твоему качать 3 Гб это мало?По мне легче до магазина добежать.К тому же ты ни когда не знаешь каков русик качаешь.Плох он или хорош.
#10
Отправлено 18 February 2008 - 20:59
Нет.Но завтра найду.Итачи Учиха, так ты его скачала или нет?
#11
Отправлено 18 February 2008 - 23:25
там регистрироваться надо, а регистрация отключена. Плиз, кто зарегистрирован, скачайте русик от тудаЗдесь глядел?
http://www.zoneofgam...hp/gb/file/1864
на этом форуме почти у всех версия от нд, если почитать сообщения и посмотреть скрины, то можно узнать какие глюки у людей в нд версии...В версии от НД много глюков, а я с ними уже намучался в пиратской англ версии...
Если не затруднит, перечисли кратко, пожалуйста. А то я, пройдя игру 2 раза, кроме невыключающихся
субтитров, не нашёл ничего.
у меня анлим и мне легче скачатьА по твоему качать 3 Гб это мало?По мне легче до магазина добежать.
Сообщение изменено: Linkin_Simpson (18 February 2008 - 23:27)
youtube.com/user/ButchersHead - канал для видеоблога, обзоров напитков и еды и т.д.
youtube.com/user/LinkinSImpson - канал для летсплеев
#12
Отправлено 19 February 2008 - 03:52
(ссылки в личку, а то ссылки на Легенду и Анни на форуме давать низзя)
#13
Отправлено 19 February 2008 - 04:23
Не, ну хотя бы несколько основных глюков? Просто неохота штудировать немаленькую тему.на этом форуме почти у всех версия от нд, если почитать сообщения и посмотреть скрины, то можно узнать какие глюки у людей в нд версии...
Да в половине случаев глюки там не по вине игры, а от чрезмерного усердия народа, пытающегося эти глюки отыскать. А ещё от того, что любит наш человек разогнать свой комп (либо купить откровенное китайское г.....), а потом умудряется жаловаться, что игры глючат
Предупреждая ваше опровержение, спрошу, почему за 2 прохождения (не галопом по европам, а с нахождением всех секретов и т.п.) глюки никак не хотели меня посещать?
РУСИФИКАТОР: http://ifolder.ru/5410838
Почему нельзя? Чьи права нарушаем, пиратов?(ссылки в личку, а то ссылки на Легенду и Анни на форуме давать низзя)
Сообщение изменено: -=RIP=- (19 February 2008 - 04:36)
#14
Отправлено 19 February 2008 - 04:24
(долго рассказывать, но начальство говорит что низзя, вот я и молчуюююю)
#15
Отправлено 19 February 2008 - 04:31
Тут всё зависит от того, насколько нарушаем права разработчика/издателя. Вот если бы давали ссылки на скачку лицензионок НД, тогда конеееешно А сейчас вродь не нарушаем ещё.Наверно
(долго рассказывать, но начальство говорит что низзя, вот я и молчуюююю)
#16
Отправлено 19 February 2008 - 04:39
Сообщение изменено: машинист (19 February 2008 - 04:44)
#17
Отправлено 19 February 2008 - 04:41
(пьяной Наде лень искать ссылки на темы с этим всем, если бы можно было - давно было выложила.)
Сообщение изменено: Andariel (19 February 2008 - 04:45)
#18
Отправлено 19 February 2008 - 10:19
Да и не стоит напрягаться, право слово. Тем более ссылку на русификатор уже дали, и началось простое бла-бла-бла -)Дык ссылки на Легенду и Анни удаляются, а нарушителелям ж0па...
(пьяной Наде лень искать ссылки на темы с этим всем, если бы можно было - давно было выложила.)
#19
Отправлено 19 February 2008 - 11:28
На уровне Шахты Натлы предохранитель не могли взять тот что в домике, потому что ящика над домом не было чтобы крышу сломать. Или ящик был, его опускали на дом, но крыша так и не ломалась...Не, ну хотя бы несколько основных глюков? Просто неохота штудировать немаленькую тему.
В Египте когда надо прыгать по столбцам на уровне с обелиском-Лара мимо пролетала, так и не вставая на столб... Как буд-то его нету...
А вообще проше пойти в тему про глюки и почитать
Спасибо, но у меня случился жуткий облом когда я увидел что там не переведены субтитры когда слушаешь комментарии разработчиков к уровням. А я только из-за этого русификатор искалРУСИФИКАТОР: http://ifolder.ru/5410838
я не знаю почему у вас не было глюков, но знаю точно что почти у всех в версии от нд глюки...Предупреждая ваше опровержение, спрошу, почему за 2 прохождения (не галопом по европам, а с нахождением всех секретов и т.п.) глюки никак не хотели меня посещать?
youtube.com/user/ButchersHead - канал для видеоблога, обзоров напитков и еды и т.д.
youtube.com/user/LinkinSImpson - канал для летсплеев
#20
Отправлено 19 February 2008 - 12:25
Наивно было рассчитывать, что в подобном русификаторе будут переведены доп.материалы в игре. Это только если фанаты сделают. Посудите сами: вот выходит игра, пиратам надо поскорее выкинуть "Полную русскую версию" на прилавки. Понятное дело, что такими "мелочами" они заниматься не станут даже впоследствии.Спасибо, но у меня случился жуткий облом когда я увидел что там не переведены субтитры когда слушаешь комментарии разработчиков к уровням. А я только из-за этого русификатор искал
Перечисленные глюки типичны и для других игр, использующих такую систему сохранения. А таких ошибок точно нет в английской версии?На уровне Шахты Натлы предохранитель не могли взять тот что в домике, потому что ящика над домом не было чтобы крышу сломать. Или ящик был, его опускали на дом, но крыша так и не ломалась...
В Египте когда надо прыгать по столбцам на уровне с обелиском-Лара мимо пролетала, так и не вставая на столб... Как буд-то его нету...
Сообщение изменено: -=RIP=- (19 February 2008 - 12:28)
#21
Отправлено 20 February 2008 - 00:01
Может быть кто-то сам такой русик делает или уже сделал, потому что я уверен что не я один заинтересован в том чтобы знать все что говорят разработчики в комментариях.
На счет глюков перемещаемся в соответствующую тему. Там ответил.
youtube.com/user/ButchersHead - канал для видеоблога, обзоров напитков и еды и т.д.
youtube.com/user/LinkinSImpson - канал для летсплеев
0 посетителей читают эту тему
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых