358 ответов в этой теме

[Acid Burn]

В русских версиях от Нового Диска некоторые игроки встречают определенные глюки-где-то Ларка не хочет за что-то цепляться, какие-то предметы не появляются, ноги у Лары за шею закручиваются каким-то образом при спусках, например, и тд... Почитайте побольше этот форум и найдете много такого, как в Легенде, так и в ТРА. Поэтому я не исключаю что и с ТРУ так же будет.

А если иметь больший кругозор, и посещать западные форумы, то эти завороты и т.п. можно встретить в оригинальной версии тоже.
Всё что было глюкавым в русских ТР - не отключаемые субтитры в ТРА, и первая партия ТРЛ попалась с перепутанным одним треком. В следующей партии это исправили.
Так что не надо дописывать стандартные глюки русским версиям.

[Acid Burn]

То, что были глюки у кого-то, это точно. Я это лично видел и не в коем случае ничего не выдумываю.

Я понимаю, но глюков связанных с локализацией в серии ТР не было.
Если не было какого-то предмета, чего-то не нажималось или Ларку выворачивало - то это всё присутствует в оригинальной версии. Просто не всегда и не у всех они вылезают.

[Acid Burn]

В России коллекцЫонка для приставок выпускаться не будет. Заказывай с других стран.

[Acid Burn]

Перевод просто отличный. Ляпов не обнаружено.

[Acid Burn]

Такого тоже нету.

[Лентяй]

Блин, если будет поставка коллекционок в Беларусь - обязательно куплю! А так лицензионку обязательно куплю!

[Bubble]

Что за дополнительные материалы?

[Linkin_Simpson]

То, что были глюки у кого-то, это точно. Я это лично видел и не в коем случае ничего не выдумываю.

[rhyn]

Что за дополнительные материалы?

Зарисовки к игре, арты
Фильм о создании игры, минут на 20 ("Beneath the Surface")
Ролик об Элисон ("Becoming Lara Croft")

Может, еще че-то, но я не помню.

[Мэрилин]

Мне с Озона завтра коллекционку принесут, там она уже есть на заказ

[Viktor007]

800 рублей всего-то...

P.S. фотка без картонки с Ларкой)

[Искательница приключений]

Ну это не правда! Сколько я покупала игр от НД и чёт не встречала глюков вообще, может просто неудачная игра попалась

[Jin]

А для приставок колекцыонка будет или это тока на pc?

[Tommy]

Сколько стоить будет коллекционка?

Да, и можете плиз объяснить мне отличия подарочного от коллекционного издания и цена каждого?

[Искательница приключений]

Стоимость коллекционки 690руб. ,а джевел 350-400руб.
В состав коллекционного издания входят:
Подарочная коробка с красочной полиграфией
DVD с игрой Tomb Raider: Underworld
Бонусный DVD с дополнительными материалами
Полное руководство пользователя
Картонная фигурка героини игры
Двухсторонний плакат формата А3

[Faith]

Что за дополнительные материалы?

Зарисовки к игре, арты
Фильм о создании игры, минут на 20 ("Beneath the Surface")
Ролик об Элисон ("Becoming Lara Croft")

Может, еще че-то, но я не помню.

И потом можно картиночки на раб стол поставить(у кого есть сканер)

[Tommy]

Есть только 2 издания, коллекционное и обычное?
Разницы в цене почти нет, разх уж покупать, так коллекционку, имхо


rhyn, тупые ляпы в переводе присуствуют? Или же с этой части они исправились?

Сообщение изменено: Tommy (17 November 2008 - 08:01)

[Faith]

И даже перепутка с музыкой?

[sainphony]

Эхх, если бы еще была оригинальная версия на диске я бы взял от НовоДиска. Но после того, как я пробовал поиграть в "Anniversary" с переводом. Пришлось брать пиратку и играть в анг. версию.
Как то не ассоциируется у меня такой голос с Ларой; а вот оригинальный англисйский с брит. акцентом - самое оно. Но, видимо, я одинок в этом вопросе.

Самое обидное, что придется брать оригинальную коллекционку, дабы насладиться озвучной.
Хотя, плакат и фигурка из картона там отсутствуют.

Можно, конечно, и то и то взять для колеекции, но денег надо....

[Fraps]

Не могли бы подсказать чайнику))) На НД где-то уже можно заказать коллекционку??? Я вижу только джевел!!!

[Искательница приключений]

На данный момент только джевел и есть.

[Fraps]

А когда будет возможно её заказать, когда же она появится???

[scionik]

а коллекционку уже завтра (20-го) будут продавать? как думаете, на Новокузнецкой в СОЮЗе будет

[Faith]

И в Кузьминки Насторение или в Мире

[Искательница приключений]

Ну завтра должны уже вроде бы продавать подарочное издание, а про СОЮЗ не знаю.