Перейти к содержимому


Фото

Локализация игры


  • Please log in to reply
58 ответов в этой теме

#51 Bizarre

Bizarre

    Археолог

  • Members2
  • PipPipPip
  • 593 сообщений

Отправлено 22 February 2013 - 14:57

У Щербаковой голосок больно детский

Надеюсь, в ланч трейлере она что-нибудь озвучит, посмотрим, как оно будет слушаться)

 

а по поводу Ивасишиной, она, наверно, озвучивала трейлер, но не игру

потому такая неувязка вышла


Audioslave - Your time has come

#52 Bizarre

Bizarre

    Археолог

  • Members2
  • PipPipPip
  • 593 сообщений

Отправлено 22 February 2013 - 15:18

тогда я буду играть с субтитрами)


Audioslave - Your time has come

#53 Acid Burn

Acid Burn

    Grab a Cactus

  • Members2
  • PipPipPipPipPip
  • 5465 сообщений

Отправлено 22 February 2013 - 15:00

Нет, Щербакова озвучила трейлеры.


Ситуация в стране очень тревожная. Надо пойти и выпить! ©

#54 Hurricane

Hurricane

    Путешественник

  • Members2
  • Pip
  • 114 сообщений

Отправлено 21 February 2013 - 14:28

Анонс состоялся, могу говорить. Новая Лара - Полина Щербакова. :)

А что она озвучивала ранее?

Эйприл Райн из игры The Longest Journey.

 

И, кстати, одна из групп в VK еще за месяц как раз правильно предположила, что это Полина.
 


Сообщение изменено: Hurricane (21 February 2013 - 14:32)


#55 Gmek

Gmek

    Путешественник

  • Members2
  • Pip
  • 55 сообщений

Отправлено 22 February 2013 - 15:29

У Щербаковой голосок больно детский

 

тогда я буду играть с субтитрами)

 

Вот послушай Щербакову, когда она говорит  «Ненавижу гробницы» 



#56 Искательница приключений

Искательница приключений

    Исследователь

  • Members2
  • PipPip
  • 311 сообщений

Отправлено 22 February 2013 - 16:31

Это конечно дело вкуса,но мне озвучка не понравилась.



#57 Simple Mary

Simple Mary

    Исследователь

  • Members2
  • PipPip
  • 393 сообщений

Отправлено 01 March 2013 - 02:44

Это конечно дело вкуса,но мне озвучка не понравилась.

Был бы верный перевод, а к голосу можно привыкнуть.



#58 Alexander4

Alexander4

    Искатель приключений

  • Members
  • 6 сообщений

Отправлено 02 April 2013 - 21:05

надеюсь темой не ошибся 

 

был у Вас когда-то слушок что игра выйдет на  MAC OS ничего больше не слышно? очень хочется поиграть, готов да же купить ее, но нету и намека на кривенький порт, а информации на офф сайте нету 

 

может кто-что где слышал? 



#59 kauri

kauri

    His Majesty King

  • Members2
  • PipPipPipPipPip
  • 2945 сообщений

Отправлено 03 April 2013 - 01:47

надеюсь темой не ошибся 

 

был у Вас когда-то слушок что игра выйдет на  MAC OS ничего больше не слышно? очень хочется поиграть, готов да же купить ее, но нету и намека на кривенький порт, а информации на офф сайте нету 

 

может кто-что где слышал? 

К сожалению, пока что нет никакой информации на сей счет. Самому очень интересно :)






1 посетителей читают эту тему

0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых