Перейти к содержимому


Ерёма

Присоединился: 07 Apr 2008
Оффлайн Последний вход: 07 Apr 2008 20:52
-----

Мои сообщения

В теме:Локализация Tomb2 и Tomb2Gold

07 April 2008 - 20:42

Ни фига се!
Так они что, - таким образом молятся? Во, халявщики!...
Надо прогуглить вопрос...

Точно, ритуальные барабаны это совсем другое. Приношу извинения. В них стучат, а эти крутят и действительно таким образом возносят молитву. Вот, уж, точно халява... Мимо идешь, крутнул по пути, и топай дальше, считай ублажил всевышнего...

В теме:Локализация Tomb2 и Tomb2Gold

07 April 2008 - 16:41

Да я давно не играл. Вообще для старых игр я всегда 98 использую, поэтому ничего сказать не могу. Если надо, то могу погонять на всех платформах. Сказал, потому что у старых игр часто возникают проблемы с новым железом.

По графике могу делать любые работы. Текстуры там поменять или чо...

В теме:Локализация Tomb2 и Tomb2Gold

07 April 2008 - 16:28

Не убедит. Потому что там не китаянка, не русская бегают, а англичанка. Ведь не Москве же речь идет! Что нам до патриотизма китайцев...
Ну, прости меня, дурня, если я чего не понял. Честно говоря, я вот подумал, что все это не суть важно. Если будет полная версия, да под ХР и Висту, да на харде, да с профессиональной озвучкой... О! Вам фаны при жизни памятник сваяют! Я первый этим займусь.
Успехов вашей команде и удач!
Надо что будет по графике, - всегда буду рад.

В теме:Локализация Tomb2 и Tomb2Gold

07 April 2008 - 12:05

Терпеть не могу англичан с их гонором. Хуже америкосов.
Но русские всегда справедливы. Современный английский словарь содержит около 300 000 слов и выражений, как никакой другой язык в мире, чем англичане, кстати, очень гордятся. И когда они писали Ice Palace, они вовсе не имели ввиду дворец изо льда. То, что ты говоришь, имеет важное значение если в игре бегает Лариса Кротова, но это не так. В советской энциклопедии специально умалчивались многие английские понятия, так же как и во французской умалчиваются английские и русские, а в английской Британике вообще все. В природе не существует русских людей, которые измеряют глубину саженями, а хоть и морскими. На флоте засмеют. Подавляющее большинство и понятия не имеет, что это значит. А у англичан это реально употребляемая в обиходе единица измерения.
Да, не хочу я спорить! Я просто предложил посмотреть с другой точки зрения. Есть желание, - смотрите, нет, - ну и нафиг. Зачем зря время терять? Тут работы по завязку...
А русские, кстати, не менее кратко выражаются. Часто вообще междометиями...
Правда, по мне не скажешь. :D

В теме:Локализация Tomb2 и Tomb2Gold

07 April 2008 - 10:59

Боже упаси!
Не хватало еще одних споров. Подобные обсуждения, вообще, должны быть в узком гругу, а результат приниматься волевым решением. Иначе можнео долго воду толочь.
Просто высказал свое мнение и сделал предложения. Вот ты сказа "вычурно", я и увидел, что где-то и правда, перебор... Но если, хоть что-нибудь пригодится, - уже хорошо. Насчет кинжала, там все просто. "Московский клинок", это такое оружие, а "клинок Москвы", это такой уникальный предмет. Про доступ, же, - я был в военном учреждении и там как раз цветные карты для разных категорий служащих, они так и говорят: красный доступ, зеленый доступ...