89 ответов в этой теме

[Лара Крофт]

мою прабабку звили Идея

Пробабку одной моей знакомой вообще звали Тракторина!

[siil]

Кстати... Мою прапрабабушку так звали!

[siil]

Мы еще стишок читали на чтении в младших классах:
"Свернута из тряпки
Кукла у Параши,
Не отыщешь краше.
Волосы из пакли,
Глазки пара точек, а лицо - комочек."

[siil]

А если в классе девочка, которую зовут Параша? Учитель говорит:
- Садись, твое место у...

[siil]

А дедушку Чемпионат Мира?

[siil]

Прикол был... Читала в какой-то латвийской газете статью про имена. Там было про девушку, которую родители назвали Гонорея и про парня, которого звали Шустермунтер. Оба пришли имена менять. А недавно у нас в Эстонии кто-то решил назвать ребенка @! Не разрешили. По эстонски это звучит "эт", а по русски???

[siil]

Ну-ну... Бедненький ребеночек @ Пупкин или Иванов...

[siil]

Кстати:
- Немецкое слово nahher
- Китайские города Хуйсянь и Мынихуй.
Простите!

[siil]

Универмаг, хи-хи, "Сикупилли". В народе "Каку елли"

[siil]

В эстонском языке недавно появилось слово... Считается вполне литературным. Пришло из русского языка. Слово: "pohhui"

[siil]

То же самое, что и по-русски... Меня эстонцы спрашивали, что оно значит. Что я могла ответить?

Сообщение изменено: siil (08 March 2005 - 21:45)

[Diletantka]

Парашка - старинное русское имя

[Diletantka]

siil
ничего личого... не обижайся!

[Diletantka]

"хороший" такой стишок, добрыйййййй

[Diletantka]

мою прабабку звили Идея

Сообщение изменено: Diletantka (20 January 2005 - 18:47)

[Mike]

а вот вырезкаиз газеты его так звали

Прикрепленные файлы

•  114.jpg   26.12К   26 Количество загрузок

Сообщение изменено: Mike (22 January 2005 - 15:35)

[Лютиэн]

Ну вот, родственники в ход пошли... Кстати, мою прапрабабушку звали Олимпиада .

[Лютиэн]

нет, его как звали - не знаю...

[Лютиэн]

Ха-ха, собачка!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[rhyn]

siil, можно поинтересоваться, что сиё дивное слово означает?

[xiau]

Привет из Латвии! (сами хотели). Когда ещё в школе учили латышский язык, то учительница как всегда называла новые слова. Вот она перечисляет, мы записываем... Она : - иеб... Мы, детки,вопросительно смотрим на неё. Она :- переводится как "или". Тут мы поняли что "иеб" - это такое латышское слово. Грохнул гогот. Ненадолго. Кто первые загоготал, тем влепили по "нулям". Кстати, сами латыши слово "иеб" употребляют по возможности редко

[matroskin]

Хех... Раз уж речь пошла о предках...
По линии маминой мамы (о как!) мою прабабушку и прадедушку звали Анна и Иван, прапрабабушку и прапрадедушку звали Акулина (сокращенно Акула ) и Василий.
Прапрапрадедушку Никанор.
А по линии маминого папы прадедушку звали Александр, а прапрадедушку звали Вацлав (он поляк). По отцовской линии я знаю малость похуже.
В принципе, если покопаться, то много кого можно вспомнить.
Эх, как же ласкают мое русское ухо все эти русские (или славянские) имена.

Сообщение изменено: matroskin (18 January 2005 - 19:17)

[Тигрёнок]

Люди, видали это слово: babushka - пуховый платок по-английски!

[TonX]

siil, а я даже не знаю, как звали мою

[Светлячёк]

а на финском слова piida varaasi переводятся как "зевать"....в книжном было весело тогда...
еще payyvaa hayvaa как здравствуйте...тоже веселый язык...

А я еще надпись" доброе утро" по финскому телевидению видела: Hyvää Huomentaa.Ничего страшного нет, но странно звучит...
В ставшей почти родной Латвии на каждом углу прикол. Висит на щите реклама. написано: "Абдрошинашана", что означает "страховка". А про красивое слово покалпоюми я уже не говорю.
З.Ы. Здесь, я знаю, есть народ из Латвии. Поделитесь тоже красивыми словами.

Я из Латвии, но к счастью я русская! Чуска-змея, мат-махать. Вы знаете у латышей особо нет своих жаргонов и мата и когда проходишь мима и слышишь как они общаются... получается очень забавно.(используют русский мат и жаргон). Лично меня бесит латышсский язык!