whatever

Так, ну что мы спорим о том, о чем мы не спорим )))

Камиллу будут использовать в motion-capture для обычных сцен, а для трюков будут использовать других людей - это понятно изначально
Я лишь говорил о том, что совершенно не вижу необходимости использовать Камиллу для обычного mo-cap и таким образом разделять роли - ведь можно использовать тех людей (того человека), которые делают трюки и для всех остальных сцен тоже.
То, что трюки в любом случае допиливают в ручную для плавности - знаем-знаем, об этом тоже разговоров/споров не шло.

А вот то, что Камиллу, возможно, будут использовать для motion capture мимики - это уже интересно и звучит оправдано. Этого я не знал и в принципе и задавал вопрос в надежде услышать подобный ответ =)
Тогда хотелось бы уточнить, действительно ли это так. Т.к. в роликах, где она одета в mo-cap костюм её лицо не покрыто датчиками. Возможно, это просто были сцены, где не нужно захватывать мимику. А если мимику буду "мо-капить" отдельно от мо-капа катсцен, тогда смысл отчасти теряется, на мой взгляд.

Т.е. они выбрали актрису исключительно чтобы ее попиарить? Не думаю. Motion Carture не ограничивается трюками (трюки, кстати, в любом случае допиливаются вручную, чтобы обеспечить плавные переходы). Камилла очевидно будет задействована на записи кат-сцен, что включает движения персонажа в кадре и, как верно упомянул тов. Винтервульф, запись лицевой мимики.

Да нет, думаю наоборот - с помощью актрисы дополнительно привлечь внимание к игре. Она конечно не мега звезда, но известность имеет.
А чем больше функций для игры эта актриса выполняет, тем типа лучше ))

В этом как бы и весь смысл: она не модель Лары. Моделей больше не будет, об этом сразу было сказано.

О том, что моделей больше не будет, не знал.
А о том, что актриса по озвучке собственно никогда и не являлась моделью Лары - просто забыл.

Зачем же актрисе по озвучке участвовать в motion capture, учитывая, что для всех трюков она всё равно не годится - не понимаю. Уверен, что лишь для привлечения большего внимания к Камилле.

Если уж на то пошло, то нельзя сказать однозначно вот это британский, а это нет

С чего бы это? Очень даже можно.
Да, существуют особенные случаи с сильно намешанными акцентами, про которые нельзя сказать определенно, но это большая редкость. Обычно даже смешанные акценты можно довольно точно определить, не говоря уж о "чистом британском".
Посмотрите хотя бы это видео

Разговаривает она хуже чем стонет. У нее же совершенно американский акцент! На шоу Lopez tonight у нее даже спросили откуда у англичанки может быть такой акцент.

Тем менее она британка и говорить с британским акцентом умеет. В Californication, например, она только с британским акцентом и говорит. Уверен, никаких сложностей с "правильным" акцентом у неё совершенно не будет, вспомните хотя бы Хью Лори в сериале Хаус: он на протяжении восьми сезонов имитирует американский акцент и делает это с таким успехом, что большинство зрителей и не подозревают, что он англичанин.



В общем, выбор модели, считаю, очень хороший. С другой стороны, я надеялся, что разработчики продолжат практику предыдущей части, как в случае с Аллисон Кэрол: выбирать в качестве модели девушку с гимнастической подготовкой. Удивительно, но Аллисон не использовали для Motion Capture, а вот Камиллу собираются - я конечно надеюсь, что девочка она ловкая, но толку от неё всё равно в разы будет меньше, чем от гимнастки.

Я сам не слышал голос Соловьевой, и поэтому рассуждал так:

первый вопрос - насколько она хороша? Потому что вероятность, что новый голос будет хорош и подходящ совсем не велика, и если уже имеющийся голос Соловьевой всем нравится, то это веский повод задуматься о том, чтобы этот голос оставить, даже несмотря на изменение оригинала.

второй вопрос - насколько сильно ассоциируется этот голос с прежней Ларой? Прочитав эту тему, я понял, что довольно сильно. А это как раз серьёзная причина, почему голос стоит заменить. Потому что, следуя новой концепции игры, новая Лара в ни в коем случае не должна вызывать столь сильные ассоциации с прежней - это нарушит должное восприятие и создаст ложные ожидания по поводу характера и поступков персонажа.

Ну и ещё один момент - оказывается, Соловьевой уже около 50 лет? Это, мне кажется, финальный аргумент против того, чтобы голос оставить. Как ни старайся, подобные (при настолько большом возрастном разрыве) вещи будут слышаться (и, опять же, создавать неправильное восприятие персонажа).

Так что я прихожу к выводу, что голос нужно подобрать новый ) И хотя я сам не играю в переведенные версии, всё равно очень надеюсь, что к этой задаче подойдут очень старательно.

Забавные вы ребята