Andariel, сменила бы ты этот жестокий лозунг.
Локализация Tomb2 и Tomb2Gold
Автор темы: Mashinist, 26 Feb 2008 18:36
540 ответов в этой теме
#401
Mashinist
-
- Members2
-
- 2922 сообщений
Отправлено 04 September 2008 - 23:12
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".
Наверх
#402
Mashinist
-
- Members2
-
- 2922 сообщений
Отправлено 04 September 2008 - 23:20
Спасибо тебе Рин за помощь. 
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".
#403
Mashinist
-
- Members2
-
- 2922 сообщений
Отправлено 23 September 2008 - 14:54
Предварительный набросок для мануала голда.
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".
#404
Mashinist
-
- Members2
-
- 2922 сообщений
Отправлено 23 September 2008 - 15:18
А ознакомление с оригиналом зависит от тебя. 
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".
#405
Mashinist
-
- Members2
-
- 2922 сообщений
Отправлено 23 September 2008 - 15:36
Конечно, мы ведь не уходим от темы этой игры, как например кое-кто в мануал пятой части вставил девку из седьмой.
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".
#406
Mashinist
-
- Members2
-
- 2922 сообщений
Отправлено 23 September 2008 - 17:24
В мануале к тр3голд сделали артефакт РУКУ(ну тот, что пятый)поУглы, например
нынешнему и получили вид резиновой перчатки.
Попробовать можно,но если также будет смешно,то Рин, лучше уж углы.
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".
#407
Mashinist
-
- Members2
-
- 2922 сообщений
Отправлено 22 October 2008 - 18:48
Стоит ли делать так:
из следующего:
???
из следующего:
???
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".
#408
Mashinist
-
- Members2
-
- 2922 сообщений
Отправлено 22 October 2008 - 19:13
Мне кажется что из-за формата PCX картинка и стала реще ( этот эффект можно наблюдать сделав картинку с сильной резкостью в фотошопе). Но тут вопрос убирать ли разводы?
более резкая:
была:
более резкая:
была:
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".
#409
Mashinist
-
- Members2
-
- 2922 сообщений
Отправлено 22 October 2008 - 20:04
По моему это всеж оптимальный вариант
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".
#410
yava
-
- Global Moderators
-
- 1966 сообщений
Профессор
Отправлено 23 September 2008 - 15:59
Подправим, это ж предворительно...Я бы на вашем месте подправила эту маску.
А что подправить?
Слегка стройнее кипариса,
Пытливый ум, душа бойца,
О, несравненная Лариса,
Ты разбиваешь нам сердца...
Пытливый ум, душа бойца,
О, несравненная Лариса,
Ты разбиваешь нам сердца...
#411
yava
-
- Global Moderators
-
- 1966 сообщений
Профессор
Отправлено 23 September 2008 - 16:07
Углы, например
Она ж в оригинале такая угловатая...
Слегка стройнее кипариса,
Пытливый ум, душа бойца,
О, несравненная Лариса,
Ты разбиваешь нам сердца...
Пытливый ум, душа бойца,
О, несравненная Лариса,
Ты разбиваешь нам сердца...
#412
Bl@de
-
- Members2
-
- 128 сообщений
Путешественник
Отправлено 23 September 2008 - 16:35
По-моему, выглядит классно, соответствует именно этой серии.Предварительный набросок для мануала голда.
"Transire benefaciendo" ©
#413
rhyn
-
- Members2
-
- 9335 сообщений
Расхититель
Отправлено 04 September 2008 - 22:30
Сканнер есть, нужно только время, чтобы сделать качественные сканы.
К этому времени 10 раз управлюсь.
К этому времени 10 раз управлюсь.
Сообщение изменено: rhyn (04 September 2008 - 22:30)
Не стоит путать грабительские раскопки с археологией.
Я в соц. сетях:
vk.com/tombraider_ru
instagram.com/tombraider_ru
#414
rhyn
-
- Members2
-
- 9335 сообщений
Расхититель
Отправлено 04 September 2008 - 23:18
Машинист, это уже совсем другая тема ;)
Не стоит путать грабительские раскопки с археологией.
Я в соц. сетях:
vk.com/tombraider_ru
instagram.com/tombraider_ru
#415
rhyn
-
- Members2
-
- 9335 сообщений
Расхититель
Отправлено 23 September 2008 - 15:08
Как это относится к мануалу?
Не стоит путать грабительские раскопки с археологией.
Я в соц. сетях:
vk.com/tombraider_ru
instagram.com/tombraider_ru
#416
rhyn
-
- Members2
-
- 9335 сообщений
Расхититель
Отправлено 23 September 2008 - 15:13
В оригинале ничего такого нет 
Не стоит путать грабительские раскопки с археологией.
Я в соц. сетях:
vk.com/tombraider_ru
instagram.com/tombraider_ru
#417
rhyn
-
- Members2
-
- 9335 сообщений
Расхититель
Отправлено 23 September 2008 - 15:32
Вы правда хотите вставить туда крутящуюся маску?
Не стоит путать грабительские раскопки с археологией.
Я в соц. сетях:
vk.com/tombraider_ru
instagram.com/tombraider_ru
#418
rhyn
-
- Members2
-
- 9335 сообщений
Расхититель
Отправлено 23 September 2008 - 15:51
Я бы на вашем месте подправила эту маску.
Не стоит путать грабительские раскопки с археологией.
Я в соц. сетях:
vk.com/tombraider_ru
instagram.com/tombraider_ru
#419
rhyn
-
- Members2
-
- 9335 сообщений
Расхититель
Отправлено 23 September 2008 - 16:05
Углы, например
Не стоит путать грабительские раскопки с археологией.
Я в соц. сетях:
vk.com/tombraider_ru
instagram.com/tombraider_ru
#420
rhyn
-
- Members2
-
- 9335 сообщений
Расхититель
Отправлено 23 September 2008 - 16:17
Это, по твоему, сейчас смотрится круто?
Не стоит путать грабительские раскопки с археологией.
Я в соц. сетях:
vk.com/tombraider_ru
instagram.com/tombraider_ru
#421
Andariel
-
- Members2
-
- 6450 сообщений
Расхититель
#422
Andariel
-
- Members2
-
- 6450 сообщений
Расхититель
Отправлено 23 September 2008 - 15:10
Приблизительно так же, как и ящерица в мануале ТР3
#423
-=RIP=-
-
- Members2
-
- 1497 сообщений
Профессор
Отправлено 22 October 2008 - 18:50
Мне кажется, что не стоит жертвовать чёткостью ради плавных цветовых переходов.
#424
-=RIP=-
-
- Members2
-
- 1497 сообщений
Профессор
Отправлено 22 October 2008 - 19:46
Разводы убрать совсем не получится, т.к. используемый 256-цветный формат PCX накладывает ограничения.
#425
smileman^^
-
- Members2
-
- 294 сообщений
Исследователь
Отправлено 23 October 2008 - 12:51
А слово Animators будете переводить?
Сообщение изменено: smileman^^ (23 October 2008 - 12:52)
Ответить
1 посетителей читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых
