3219 ответов в этой теме

[Kitano]

Огромная благодарность за проделанную работу!!!
Только один момент, игра загружает на сто процентов первое ядро процессора
(AMD Athlon™ X2 Dual-Core 3800+). С этим ничего нельзя сделать? ОС Vista x64 SP1 Ultimate

[Kitano]

Загрузка играть не мешает. Оригинальная игра загружает равномерно оба ядра процентов на 20-30

[Феникс Новой Эры]

Ребята, спасибо вам за проделанную работу, слов просто нет)
Но можно просьбу перезалить пятую часть архива, а то с openfile у меня вообще не качает, а ifolder ошибку выдает(просто я все с зеркала качаю, там у меня скорость больше), если не будет трудно.

[Феникс Новой Эры]

Спасибо большое

[rhyn]

1) Я так понял игру ещё чуть не доделали???
2) Если всё же доделали на 100% и ничего менять не будут, тогда где её можно скачать???

http://tombraider.ru...ndpost&p=241177

[Mashinist]

Ты можешь ответить поточнее, порченные текстуры получаются только при удержании действия перед катом или бывают что попадаются в игре? Надо довольно точно это понять.

Я заметил, что удерживая действие перед концом уровня (без ката за ним), статистика не появиться вообще, пока я его не отпущу и так же нет порченых текстур в следующем уровне.

Кажется нашел в случае с удержанием кое-что. В игре сбивается Z-буфер. После получения текстурных браков в следующим уровне, выйдите в настройки графики в игре. Z-буфер будет якобы включен, а вы его выключите и включите снова. Текстуры встанут на свои места.

Сообщение изменено: машинист (01 January 2009 - 17:16)

[Mashinist]

Думаю надо вмешиваться в работу ехе. Теперь бы выловить причину тормозов в видеороликах, ту что повязана со временем проигрывания.

[Mashinist]

Есть не плохая новость, вроде поняли про заикание RPL.

[Mashinist]

Sleon, проблема в dll, но в этом надо еще удостовериться.
Kitano, а по подробнее. Как у тебя в оригинальной версии обстоят дела с ядрами?

[Mashinist]

5-Часть (Зеркало) - (93Мб)

Сообщение изменено: машинист (04 January 2009 - 10:59)

[Mashinist]

Будем, тогда подожди лучше.

[Mashinist]

Голд сделаем следом за TR III.

[Arsunt]

Будем, тогда подожди лучше.

Хорошо, будем ждать))) Может уже говорили, но всё же долго ждать то надо???

Оставшаяся часть работ касается, в основном, доработки программного кода игры - собственно, этим в данный момент активно занимаюсь я. Честно говоря, я должен был доделать все еще до нового года, но по некоторым причинам я достаточно долгое время не занимался проектом, за что прошу прощения у команды и игроков, ожидающих готового проекта... Если говорить о сроках, то финальный релиз следует ожидать через одну-две недели. Чтобы успеть вовремя, я приложу все усилия.

Сообщение изменено: Arsunt (04 January 2009 - 13:13)

[Arsunt]

Хотел поинтересоваться, эта локализация не официальная??? Просто столько усилий и траты денег думаю тоже. Я уверен, что на какой-то из страниц темы есть ответ на мой вопрос, но опять таки всё не перелистать.

Это не официальная локализация. И поскольку лицензии у Eidos мы, разумеется, не спрашивали, то наш проект исключительно любительский. Однако полтора года такого "любительства", я надеюсь, не прошли даром, было потрачено очень много сил и времени, но совместными усилиями мы двигались к поставленной цели - и я надеюсь, мы не разочаруем вас.

[altiu]

Игра тестировалась на следующем оборудовании:

Процессор - AMD Athlon 64x2 Dual Core 5200+, MMX, 3DNow(2CPus), 2x2,7ГГц
Память - Kingstone DDR2 Dual cannels 4x1ГБ
Видеокарта - GeForce 2x8600GT SLI 512МБ 256 бит,версия драйвера (6.14.001.7824)
Монитор - ACER 22 дюйма
Операционная система - XP professional SP 3
Версия Direct X - 9.0c (4.09.0000.0904) Апрель 2008

Итак, начнём с Autorun.exe
Меню автозапуска выполненно очень красиво,сопровождается приятной музыкой и анимацией!!
Если очень приглянуться то Лара изредко улыбается и моргает глазками а бляха на ремне поблёскивает, также можно мышкой ловить жучков - Прикольно !!
В руководстве очень хорошо и красиво выполненно Содержание, дана чёткая информация об сценарии игры, управлении, установке и даже есть предупреждение об эпилептических приступах !!
Мне очень понравилось качество рисунков !!!Чётко подобран шрифт, его цвет и размер, молодцы ребята !! К Autorun -у у меня притензий нет, отличная работа !!!

TR3Launcher:
Ну и тут нет слов !! Всё грамотно, вилеколепно и красиво !! Заметьте при каждом новом запуске меняется картинка !!Мои настройки в игре:
Графический режим : 1280х1024х32
Вывод видео: Аппаратное ускорение
Включены: Z-Буфер,Билинейный фильтр и Размытие ; Гамма 10
Также включен Режим совместимости с ОС 95\98

Сама игра......FMV ролики
При запуске игры зразу идёт ролик, очень хорошо подобраны голоса актёров, довольно подробный перевод (т.е. улавливается весь смысл происходящего),чётко выраженна интонация произношения..
Так же мне понравилось Эхо в пещере, что добавило полную атмосферу ощущений!!! Молодцы !!

Сама игра...Меню
За исключением вертикальной полосы всё сделано на отлично, причом эта полоса имеется и в лицензированной английской версии,хочу добавить:
Если в установках игры поставить програмная эмуляция, то полосы нет, зато время от времени игра вылетает с такой вот ошибкой "Инструкция по адресу 0х0048b2019 обратилась к памяти по адресу 0х00000000 Память не может быть writen"
НУ а на аппаратном ускорении всё идёт чётко и без вылетов !!! Поскакав по сохранялкам,побродив по закаулкам,постреляв и побегав я больше ничего ошибочного незаметил , качество текстур отличное , звуковое сопровождение отличное, перевод отличный.....

ИТОГ....Я говорю спасибо Ребятам локализаторам в данной работе и ставлю оценку отлично !!
Жду версию Голд, ну и конечно если не прична в моём компе по поводу полосы, то жду финальную версию этой части, было-бы просто супер!!

Так держать !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


ИТОГ

[Sleon]

Ты можешь ответить поточнее, порченные текстуры получаются только при удержании действия перед катом или бывают что попадаются в игре? Надо довольно точно это понять.

Именно так. Удержание действия перед катом приводит к тому, что сам кат не проигрывается, а следующий уровень загружается с порченными текстурами. Просто так порченные текстуры в игре не попадаются, только после этого.
Насчет Z Буфера подтверждаю. После отключения/включения текстуры восстанавливаются.

[Sleon]

Есть не плохая новость, вроде поняли про заикание RPL.

Это очень хорошая новость. А поподробней можно.

[-=RIP=-]

Только один момент, игра загружает на сто процентов первое ядро процессора
(AMD Athlon™ X2 Dual-Core 3800+). С этим ничего нельзя сделать? ОС Vista x64 SP1 Ultimate

Странное какое-то пожелание, учитывая, что в 98-м году ни про многоядерные процессоры, ни про 64-х битные висты ещё ничего не знали
И что - 100%-я загрузка как-то играть мешает?

[-=RIP=-]

Эмуляция режима Windows'95 не даёт определить 2 ядра.

Кроме того, теперь, после переключения через ALT+TAB, игре присваивается самый низкий приоритет, т.е. активные на данный момент задачи не будут тормозить из-за свёрнутой игры.

Сообщение изменено: -=RIP=- (02 January 2009 - 23:07)

[Fraps]

Извиняюсь, если не в тему, просто не хватит нервов перечитать 91 страницу)))
1) Я так понял игру ещё чуть не доделали???
2) Если всё же доделали на 100% и ничего менять не будут, тогда где её можно скачать???

[Fraps]

1) Я так понял игру ещё чуть не доделали???
2) Если всё же доделали на 100% и ничего менять не будут, тогда где её можно скачать???

http://tombraider.ru...ndpost&p=241177

Спасибо!!! Больше ничего менять не будут??? Чтобы зря не качать, мой инет не позволяет по 100 раз качать(((

[Fraps]

Будем, тогда подожди лучше.

Хорошо, будем ждать))) Может уже говорили, но всё же долго ждать то надо???

[Fraps]

Будем, тогда подожди лучше.

Хорошо, будем ждать))) Может уже говорили, но всё же долго ждать то надо???

Оставшаяся часть работ касается, в основном, доработки программного кода игры - собственно, этим в данный момент активно занимаюсь я. Честно говоря, я должен был доделать все еще до нового года, но по некоторым причинам я достаточно долгое время не занимался проектом, за что прошу прощения у команды и игроков, ожидающих готового проекта... Если говорить о сроках, то финальный релиз следует ожидать через одну-две недели. Чтобы успеть вовремя, я приложу все усилия.

Большое спасибо за хорошие новости!))) Будем ждать с нетерпением))) Хотел поинтересоваться, эта локализация не официальная??? Просто столько усилий и траты денег думаю тоже. Я уверен, что на какой-то из страниц темы есть ответ на мой вопрос, но опять таки всё не перелистать.

[Fraps]

Хотел поинтересоваться, эта локализация не официальная??? Просто столько усилий и траты денег думаю тоже. Я уверен, что на какой-то из страниц темы есть ответ на мой вопрос, но опять таки всё не перелистать.

Это не официальная локализация. И поскольку лицензии у Eidos мы, разумеется, не спрашивали, то наш проект исключительно любительский. Однако полтора года такого "любительства", я надеюсь, не прошли даром, было потрачено очень много сил и времени, но совместными усилиями мы двигались к поставленной цели - и я надеюсь, мы не разочаруем вас.

Да, это хорошо, что теперь можно будет с нормальным переводом играть))) А 1 и 2 тоже будете локализировать???

[Fraps]

Ещё хотел спросить, вроде видел в теме, что кто-то спрашивал, будете ли вы голд делать??? Вы ответили, что там нет роликов, чтобы локализировать, но в теме Купить/Скачать Tomb Raider III/The Lost Artifact, Andariel дал(а) ссылки но торенты "Полная версия оригинальной игры. С музыкой и роликами", ну там ещё что-то есть. Я правда не играл в голд, поэтому не знаю что там за ролики, вот и интересуюсь)))