Перейти к содержимому


Фото

Локализация Tomb3 и Tomb3Gold


3219 ответов в этой теме

Опрос: Локализация 3-их частей TOMB RAIDER (156 пользователей проголосовало)

Голосовать Гости не могут принимать участие в опросах

#2476 Triada

Triada

    творческая "скандалистка"

  • Members2
  • PipPipPipPipPip
  • 2687 сообщений

Отправлено 06 August 2009 - 13:41

от кризиса. :superstition:

Как модно же стало говорить это слово - кризис...эвя

Ошибки в игре, да мы почти привыкли, но тут.......



Видимо им и себя не жалко приврать...мелочи, а все же, даже такое бывает...
ты ответил - я поддакнул, ты спросил - мы ответили, ты выразил утверждение - я уточнил и ты обиделся. забей!)
-------------------------------------------------------------------------------------
Заклинания и молитвы работают только у тех, кто живет лицензионную версию жизни.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
HaLuet

#2477 Triada

Triada

    творческая "скандалистка"

  • Members2
  • PipPipPipPipPip
  • 2687 сообщений

Отправлено 07 August 2009 - 21:25

Одна - как звезды встанут, другой - карты не легли, оптимизм и юмор таки прет)... Уф завтра буду очень стараться.. ну очень и напрягать свои несчастные связки, а то эта локализация скоро опять встанет из разряда мифов и легенд нашего форума...

Сообщение изменено: Triada (07 August 2009 - 21:25)

ты ответил - я поддакнул, ты спросил - мы ответили, ты выразил утверждение - я уточнил и ты обиделся. забей!)
-------------------------------------------------------------------------------------
Заклинания и молитвы работают только у тех, кто живет лицензионную версию жизни.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
HaLuet

#2478 Kitano

Kitano

    Путешественник

  • Members2
  • Pip
  • 160 сообщений

Отправлено 22 June 2009 - 21:26

Это так
...Наши баги мы для совместимости сохраним в следующих версиях
...Вороне как-то бог подал на вход 4 вольта
...Быть взломанным нынче модно: "А вас, матушка Серафима Кузьминишна, уже ломали? Нас третьего дня-с."
...Бэкапилась ли ты на ночь, Дездемона?
admin http://youneedblog.ru

#2479 Kitano

Kitano

    Путешественник

  • Members2
  • Pip
  • 160 сообщений

Отправлено 08 August 2009 - 22:55

Подождем
...Наши баги мы для совместимости сохраним в следующих версиях
...Вороне как-то бог подал на вход 4 вольта
...Быть взломанным нынче модно: "А вас, матушка Серафима Кузьминишна, уже ломали? Нас третьего дня-с."
...Бэкапилась ли ты на ночь, Дездемона?
admin http://youneedblog.ru

#2480 Kitano

Kitano

    Путешественник

  • Members2
  • Pip
  • 160 сообщений

Отправлено 08 August 2009 - 23:09

Объем большой файлов?
...Наши баги мы для совместимости сохраним в следующих версиях
...Вороне как-то бог подал на вход 4 вольта
...Быть взломанным нынче модно: "А вас, матушка Серафима Кузьминишна, уже ломали? Нас третьего дня-с."
...Бэкапилась ли ты на ночь, Дездемона?
admin http://youneedblog.ru

#2481 Kitano

Kitano

    Путешественник

  • Members2
  • Pip
  • 160 сообщений

Отправлено 08 August 2009 - 23:33

Выкладывай
...Наши баги мы для совместимости сохраним в следующих версиях
...Вороне как-то бог подал на вход 4 вольта
...Быть взломанным нынче модно: "А вас, матушка Серафима Кузьминишна, уже ломали? Нас третьего дня-с."
...Бэкапилась ли ты на ночь, Дездемона?
admin http://youneedblog.ru

#2482 Kitano

Kitano

    Путешественник

  • Members2
  • Pip
  • 160 сообщений

Отправлено 09 August 2009 - 21:47

С синими лучше

Сообщение изменено: Kitano (09 August 2009 - 22:11)

...Наши баги мы для совместимости сохраним в следующих версиях
...Вороне как-то бог подал на вход 4 вольта
...Быть взломанным нынче модно: "А вас, матушка Серафима Кузьминишна, уже ломали? Нас третьего дня-с."
...Бэкапилась ли ты на ночь, Дездемона?
admin http://youneedblog.ru

#2483 Python

Python

    User. Friendly.

  • Members2
  • PipPipPipPip
  • 1630 сообщений

Отправлено 09 August 2009 - 08:48

Я за то, чтобы аудио было.. У меня этого файлика нет (а где он должен быть? Я не в курсе.. В папке с игрой? У меня она просто в данный момент не стоит, жду вашу версию).
Может выложить два варианта? И с ним, и без него? Или отдельно.. Просто мне лишние там 250 МБ скачать не сложно... А у кого то может трафик..
А что касается "сегодня-завтра", думаю, даже и пару дней подождать можно..

Каждая раскрытая тайна - лишь дверь в новую загадку...
То, что мы делаем в жизни, эхом отдается в вечности.


#2484 Alexandr_Golubev

Alexandr_Golubev

    Археолог

  • Members2
  • PipPipPip
  • 580 сообщений

Отправлено 19 July 2009 - 00:23

Господа локализаторы, не могли бы Вы перезалить пререлиз.
А то с хостингов уже всё поудаляли :( :( :(

Господа локализаторы сами и удалили. И до финала ничего не будет.
Йа прав?
Labor omnia vincit improbus!

#2485 Alexandr_Golubev

Alexandr_Golubev

    Археолог

  • Members2
  • PipPipPip
  • 580 сообщений

Отправлено 19 July 2009 - 19:56

volodei, мы сами всё и поудаляли.
Alexandr_Golubev, ты почти прав.

Планируется демка голда. Скорее всего будет дом, 1 и 6 уровни. Точнее ничего пока сказать не могу. Может звезды выстроятся так, что и демки не будет до финала...

Не звёздам верить надо, а разрабам(локализаторам). Кстати, щас какую-то одну часть обрабатывайте или пока обе? Ну, голд и ТР3?
Labor omnia vincit improbus!

#2486 Alexandr_Golubev

Alexandr_Golubev

    Археолог

  • Members2
  • PipPipPip
  • 580 сообщений

Отправлено 08 August 2009 - 22:25

Сегодня вечером, это примерно во сколько?
Labor omnia vincit improbus!

#2487 Mashinist

Mashinist

  • Members2
  • PipPipPipPipPip
  • 2922 сообщений

Отправлено 22 June 2009 - 18:40

Ты предрелиз не качал? Жаль. Понимаешь не плохо то оно не плохо, но если на каждое изменение ставить выбор, то галок не хватит. Слишком много изменений, но если по текстурам, то лишь 1 только потерпела изменение, это паспорт, но в то же время она осталась прежней, только четче. Скачавшие не дадут мне соврать.

Размещенное изображение
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".

#2488 Mashinist

Mashinist

  • Members2
  • PipPipPipPipPip
  • 2922 сообщений

Отправлено 20 July 2009 - 00:11

От звезд и от кризиса. :superstition:
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".

#2489 Mashinist

Mashinist

  • Members2
  • PipPipPipPipPip
  • 2922 сообщений

Отправлено 05 August 2009 - 21:32

Ошибки в игре, да мы почти привыкли, но тут.......
Размещенное изображениеРазмещенное изображение
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".

#2490 Mashinist

Mashinist

  • Members2
  • PipPipPipPipPip
  • 2922 сообщений

Отправлено 06 August 2009 - 13:57

Как модно же стало говорить это слово - кризис...эвя

Ага, пошутил, я еще хотел написать, что "карты не легли".
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".

#2491 Mashinist

Mashinist

  • Members2
  • PipPipPipPipPip
  • 2922 сообщений

Отправлено 08 August 2009 - 22:53

Мы готовы уже с час назад как.
Но мы хотели показать больше, но для этого у нас при сборке должен быть ехе. То что он сегодня не будет готов - однозначно. Что мы теряем без него? Загрузочные картинки должны быть больше и без полосы, помните NVidia? Сейчас 640х480 смотрятся просто смешно. Будет ли он готов завтра, тоже неизвестно. Поэтому надо решать вам, или сегодня со старым ехе или дему завтра, но опять же 100% не дадим. Думайте вы.
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".

#2492 Mashinist

Mashinist

  • Members2
  • PipPipPipPipPip
  • 2922 сообщений

Отправлено 08 August 2009 - 23:02

Если мы забьем на картики и полосу (мы можем себе это представить), тогда скажу что увидим.
Авторан, Загрузчик игры,Мануал, 32 бита картинки загрузочные, видео без полос, но в формате RPL, работа 2 ядер, ну собственно игру, а именно русификацию по тексту. Переозвучка Ларки идет вроде бы.
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".

#2493 Mashinist

Mashinist

  • Members2
  • PipPipPipPipPip
  • 2922 сообщений

Отправлено 08 August 2009 - 23:15

Если откажемся от звуков (все равно англ пока) то будет значительно меньше, пока в инсталлере 195, но не сжатый в RARе. Предлагаю подумать об аудио, а демку отложить на завтра, вдруг Arsunt успеет. Не успеет завтра, выложим.
P.S. Если у всех есть файл Cdaudio.wad, то можно вообще без него, тогда минус 228Мб, ~ 30-40Мб в итоге, а то и того......

Сообщение изменено: машинист (08 August 2009 - 23:19)

Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".

#2494 Mashinist

Mashinist

  • Members2
  • PipPipPipPipPip
  • 2922 сообщений

Отправлено 08 August 2009 - 23:36

Ждем до завтра, за одно народ пусть отпишет, как если минус аудио сделать.
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".

#2495 Deir

Deir

    Искатель приключений

  • Members
  • 13 сообщений

Отправлено 22 June 2009 - 18:04

машинист
Ну ладно, ладно извиняюсь. :loki25:
Я Tomb Raider III на PC только раз ставил!
Посмотрел английскую версию, действительно кристаллы зеленые.

Тогда я присоединяюсь к тем, кто за синие кристаллы и аптечки с красным крестом!

P.S. Но всё же неплохо было бы сделать ВЫБОР при установке!

Сообщение изменено: Deir (22 June 2009 - 18:05)


#2496 altiu

altiu

    Искатель приключений

  • Members
  • 17 сообщений

Отправлено 15 July 2009 - 19:10

Привет всем !!
Я ненадолго отлучался ( жёсткий полетел ..:(((  )
я голосую за СИНИЕ кристаллы...

#2497 volodei

volodei

    Искатель приключений

  • Members
  • 2 сообщений

Отправлено 18 July 2009 - 02:16

Господа локализаторы, не могли бы Вы перезалить пререлиз.
А то с хостингов уже всё поудаляли :( :( :(

#2498 Andariel

Andariel

    Расхититель

  • Members2
  • PipPipPipPipPip
  • 6450 сообщений

Отправлено 19 July 2009 - 12:32

volodei, мы сами всё и поудаляли.
Alexandr_Golubev, ты почти прав.

Планируется демка голда. Скорее всего будет дом, 1 и 6 уровни. Точнее ничего пока сказать не могу. Может звезды выстроятся так, что и демки не будет до финала...

#2499 Andariel

Andariel

    Расхититель

  • Members2
  • PipPipPipPipPip
  • 6450 сообщений

Отправлено 19 July 2009 - 21:34

Не, все-таки от звезд больше зависит... :)

Обе части дорабатываем. Первым будет готов голд.

#2500 Andariel

Andariel

    Расхититель

  • Members2
  • PipPipPipPipPip
  • 6450 сообщений

Отправлено 08 August 2009 - 19:37

Со второй годовщиной нас всех! :drinks:

Спасибо всем кто в нас еще верит и чего-то ждет! Постараемся вас не разочаровать.
Для тех, кто думает что мы тут просто так темку создали и пудрим всем мозги сообщаю: :P

Сегодня вечером будет доступна демка Затерянного артефакта. Подробней вместе с ссылкой на игру.



Ответить



  


3 посетителей читают эту тему

0 пользователей, 3 гостей, 0 скрытых