Tomb Raider в России Ларка
Сайт Форум
   рассказы
Dr. Amazing
Ostercy Mimicas
C. Mage
Sarah Chrisman
Другое


FiendishAtlantean: Метаморфоза(Metamorphosis)

Внимание! Администрация портала TombRaider.ru запрещает размещение, копирование или цитирование данных рассказов где-либо, за исключением создания копий на локальных носителях информации. Авторские права на тексты принадлежат их переводчикам.

Метаморфоза(Metamorphosis)

      -Три....

      Новый мир. Новая Земля, без жадных и жестоких ублюдков, называющих себя людьми, обновленная теми, имя которым – второе поколение. И женщина из Атлантиды, бросившая вызов самому Создателю. Натла не имела представления, как и когда она пришла к этому, но именно с того момента началась ее жизнь. А то, что было прежде – кануло в темноте, и незачем было даже вспоминать об этом. Единственное, что могло хоть как-то ее заботить, было ее видение нового мира, каким он должен быть... А все остальное не имело значения. Включая ее собственную жизнь. Натла сделала себя невосприимчивой к возрасту...но даже если бы дело дошло до ее смерти, она бы лишь сказала, что ее игра окончена. И умерла бы. Ни секунды не жалея об этом. Но сейчас, когда она падала в бездонную пропасть, все было не так, как она надеялась встретить свою судьбу. Возможно, из-за того, что она ожидала более легкой смерти, чем сгореть заживо в раскаленной лаве, поджидающей ее внизу... Впервые за очень долгое время она чувствовала страх. Несколько секунд свободного падения в неизвестность растянулись для нее в вечность. Если бы только все кончилось быстро и безболезненно!

      -Две...

      Почему я не убила ее, подумала Натла. Я должна была взять оружие и отстрелить ей ее проклятую башку. Будь ты проклята, Лара Крофт! Но Натла все же была уверена в своей победе, и это хоть как-то успокаивало. Она просто допустила небольшой промах. В следующий раз я разнесу в клочки любого, кто встанет на моем пути, собственноручно! подумала она. И горько улыбнулась сама себе. О чем, к черту, ты думаешь, Натла? Следующего раза не будет. Игра окончена. Все оказалось слишком просто. Жизнь твоя была жестока, жестокой будет и твоя смерть. Мир не станет сожалеть о ней. Тебе никто не был нужен, но и ты не нужна никому. Ты сгоришь в лаве, и о тебе позабудут. Как если бы тебя никогда и не существовало. Так всегда бывает с плохими героями. Так что приготовься к неизбежному... Конечно, ее создания – некоторые из них – возможно, смогут пройти до конца процесс превращения и затем покорить мир. Жаль, что она так и не будет с ними, как их повелительница, но – нельзя получить все сразу, разве не так? Натла взглянула вниз. Поверхность лавы приближалась к ней...хотя все казалось ей неправдоподобно медленным, тем не менее она должна была туда упасть.

      Вдруг она услышала, как хлопнули крылья и время вновь продолжило свой бег, как обычно, но лава вдруг остановилась. Что за черт, подумала Натла. Кто-то – или, вернее, что-то – все-таки не было безразлично к ее смерти. Одно из ее летающих существ оказалось неподалеку и решило спасти ее. И когда оно уже несло ее прочь от огненного ада внизу, Натла не могла удержаться от смеха. Безумного, лихорадочного смеха. Она уже считала себя стопроцентным трупом, но вдруг счастливо избежала этого. И если это не была ее судьба....так, но на чем там остановился обратный отсчет?

      -Одна...

      О, нет, подумала Натла. Наверху, в хранилище Кольца, от него начали исходить все более и более мощные всплески энергии. Эволюция...да, это изменит их, но что будет, если я окажусь в физическом контакте с одним из них? Ответ был просто – она не знала. Но "ничего" определенно находилось в самом конце списка возможностей. Раздался взрыв, от которого содрогнулась Пирамида, и Натла оказалась в центре энергетической сферы. Вместе с ее созданием. Ну что же, подумала Натла, вот он шанс узнать, что же произойдет. Она успела еще подумать, что приятным это нельзя будет назвать...а потом сфера взорвалась и Натла словно снова очутилась в центре ядерного взрыва. Ничего не видя, ничего не слыша, не чувствуя ничего...кроме боли. Невероятной боли, она буквально разрывала ее. Это длилось какое-то время – оно показалось ей вечностью – а потом ее швырнуло прямо в лаву.
      Процесс эволюционирования завершился, и, кроме разве что Лары Крофт, которая тем временем вела бой с самым ужасным существом, какое только способен породить людской разум после долгих кошмаров, все вновь стало нормальным (нормальным, разумеется, по понятиям Атландидцев...) Натла сообразила, что она все еще жива, и находится в материальном мире...где-то в лаве. Но что-то явно было не так, не на своем месте...что-то в ней самой. Что бы ни случилось, при этом Натла потеряла большую часть самой себя. Там, где главенствовал холодный интеллект, теперь бушевала ярость. Жажда крови. Инстинкт убийцы. Появилось также новое чувство – чувство связи с коллективным разумом всех ее созданий, позволявшее ей видеть глазами любого из них. Она сама стала одним из них. Насколько же это серьезно? Натла улыбнулась. Это не была ее обычная улыбка...она больше напоминала дьявольскую ухмылку. Ей было наплевать, насколько это было серьезно. Она изменилась физически – ее окружала лава, но она оставалась целой и невредимой. Даже идиот бы понял, что то, что когда-то было красивой Атлантидской женщиной, теперь стало кошмарным демоном. Но Натле было наплевать. Прежней Натлы больше не существовало. У нее была новая задача, новая цель в жизни. И она ощущала себя неудержимой на пути к этой цели.
      -ДАА!! – разнесся ее торжествующий возглас в Пирамиде. Новый взрыв раздался посреди лавового озера, лава отхлынула в стороны, прочь от стоящей в его центре Натлы. Она подняла руку и посмотрела на нее. Рука была костистой, кожи на ней не было и она определенно не принадлежала человеку. Точно так же, как не были человеческими два огромных, кроваво-красных крыла за ее спиной. Ну что ж, я знаю, что произошло, подумала она, зловеще ухмыляясь. Слияние генов. Ее объединило с ее созданием на генетическом уровне. Вот почему она не чувствовала себя прежней Натлой. – Родилась новая Натла! – воскликнула она голосом, в котором мало что оставалось от человеческого. – И ты вряд ли видела меня в моем новом обличье, Лара Крофт! – Натла еще раз взглянула на свою руку, заканчивавшуюся отверстием ствола и снова улыбнулась. Она взмахнула крыльями и поднялась в воздух. Полет, ощущение новой силы – реальной, дикой, беспокойной силы – все это было таким приятным. Натла – или то, что от нее осталось в ее новом теле – знала, что она никогда теперь не захочет вернуться к своему прежнему облику. А сейчас главной задачей на ближайшее время для нее было найти Лару Крофт и убить ее – большего удовольствия нельзя было и представить! Натла облизнула губы и ее глаза загорелись демоническим огнем. Охота только начиналась...

Перевод - Sordman, январь 2001


игры серии

Tomb Raider I
Unfinished Business
Tomb Raider II
The Golden Mask
Tomb Raider III
The Lost Artifact
Tomb Raider 4
Tomb Raider 5
The Angel of Darkness
Tomb Raider Legend
TR Anniversary
TR Underworld
Tomb Raider (2013)
Rise of the Tomb Raider

LC & Guardian of Light

Tomb Raider на GameBoy
Tomb Raider на Java
Tomb Raider на N-Gage
Tomb Raider на PocketPC
Tomb Raider CCG
Настольный TRAOD

кино

Lara Croft Tomb Raider
The Cradle of Life
Tomb Raider (2013)
The Ride
Lethal & Loaded

лара крофт

Биография
Модели
Альбом «Лара Крофт»
Духи «Лара Крофт»
Одежда

творчество

Рисунки
Рассказы

комиксы

Обзор
Основная серия
Кроссоверы
Специальные выпуски
Разное

ресурсы

Видеоархив
Статьи
Коллекция обоев
Core Design
Crystal Dynamics
Eidos Interactive
Архив новостей
Ссылки
О сайте

создание уровней

Руководства
Редакторы уровней
Полезные утилиты
Коллекция уровней


Copyright © TombRaider.ru, 2001 — 2013
Square Enix Ltd. Lara Croft and Tomb Raider are registered trademarks of Square Enix Ltd. All rights reserved. return_links(5); ?>